STEP BACK in Czech translation

• ustup
• krok zpět
• odstupte
• krok zpátky
• odstoupit
• ustupte
• krok dozadu
• krok vzad
• jdi zpátky
• vycouvat
• ustoupíš
• pohov
• couvnout

Examples of using Step back in English and their translations into Czech

Wow.- Step back and block.
Wow.- Krok zpátky a blok.

I will show you how it's done. Step back, boys.
Ustupte, hoši! Ukážu vám, jak se to dělá.

You better step back, ese, unless you want me to bust a cap in your ass.
Ty řadši ustup, nebo ti tu tvojí čepici narvu do prdele.

Step back from the bars. Jolene.
Jolene. Odstupte od mříží.

Can everyone please step back?
Mohli byste všichni prosím odstoupit?

Step back, step, touch.
Krok vzad, krok, ťuk.

Step back! Handcuffs!
Jdi zpátky! Želízka!

One step back, right? two steps forward, Anyway.
Jeden krok zpátky, že? dva kroky vpřed.

To your right.- Step back.
Krok dozadu, doprava, doleva.

Jolene. Step back from the bars.
Jolene. Odstupte od mříží.

Now, step back and allow that trial to take its course.
Takže teď… ustup a nech to, aby to šlo svou vlastní cestou.

Put your hands in the air. Step back from the table.
Dejte ruce vzhůru, ustupte od stolu.

I should have made him step back.
Měl jsem ho přimět odstoupit.

One step back.
Jeden krok vzad.

Step back! Handcuffs!
Jdi zpátky! Néé!! Želízka!

Step back? You were just cleared.
Vycouvat?- Právě tě očistili.

One step back, right? Anyway,
Jeden krok zpátky, že? Ale víte, jak to je,

A little further, Tobias. Step back, please.
Odstupte, prosím. Trochu dál, Tobias.

Neither step back!
Ani krok dozadu!

Well, neither do I. So step back or I let it go.
Já taky ne, tak ustup, nebo to pustim.