PLEASE EXCUSE in Czech translation

• prosím omluvte
• prosím omluv
• prosím promiňte
• prosím odpusťte

Examples of using Please excuse in English and their translations into Czech

Please excuse us. Let's go.
Tak pojď. Prosím, promiňte.

May I have a word outside? Uh, please excuse, us, Pavel?
Prosím, omluvte nás, Pavle, můžeme ven, na slovíčko?

Find some bread. Please excuse me, I… need to go and.
Prosím, omluv mě, já… musím jít a… sehnat nějaký chleba.

But I know a holographic image… Please excuse my insolent friend, Your Eminence-ness.
Prosím, omluvte mého drzého přítele, vaše eminence.

Please excuse me, Bobby.
Prosím, omluv mě, Bobby.

Please excuse me tonight.
Prosím, omluv mě dnes večer.

Please excuse my insolent friend,
Prosím, omluvte mého drzého přítele,

Sir, please excuse him for his rudeness.
Pane, prosím, omluv mě za mou hrubost.

Please excuse us, Jane.
Prosím, omluv nás, Jane.

Please excuse us, Lydia.
Prosím, omluv nás, Lydio.

Usher, please excuse the jury.
Zřízeňče, omluvte prosím porotu.

Please excuse me. I'm terribly sorry.
Promiňte prosím, je mi velmi líto.

Please excuse my wife.
A omluvte, prosím, mou ženu.

Please excuse Jack Unger from any
Omluvte prosím Jacka Ungera z jakékoliv činnosti

Please excuse my tardiness, ma'am.
Omluvte prosím mou nedochvilnost, madam.

Please excuse my associate.
Omluvte prosím mého kolegu.

Please excuse me for a minute.
Prosím omluv mě na minutu.

Please excuse that interruption.
Prosíme omluvte drobné přerušení.

Please excuse the mess.
Omluvte, prosím, ten nepořádek.

Please excuse Ashley Davies from class today. for an appointment with.
Prosím omluvte z dnešní hodiny Ashley Daviesovou kvůli schůzce s.