STAND in Turkish translation

• tahammül
• ayakta
• stand
• kalın
• yanında
• geçerli
• dur
• ayağa
• çekil
• çekilin
• durun
• bekle
• katlanamıyorum
• kalk
• dikil
• kürsüye
• kalkın
• öne

Examples of using Stand in English and their translations into Turkish

Stand behind the yellow line until you are called, sir.
Çağrılana kadar sarı çizginin arkasında durun bayım.

You must stand by him, Arn, no matter what.
Onun yanında olmalısın, Arn, ne olursa olsun.

We wait for Cobra Team to take CIC. Stand down.
Beklemede kalın. Kobra ekibinin SHMyi almasını bekleyeceğiz.

Sit, stand, jump up and down. ok.
Otur, kalk, hopla zıpla.- Peki, tamam.

And watch how he kills me? Will you just stand by?
Bekle… sadece senin olacak ve beni öldürüyor nasıl izle?

I think I know how to deal with this. Stand back.
Geri çekil. Sanırım bunu nasıl çözeceğimi biliyorum.

I can't stand the thought of you with anyone else.
Senin başka biriyle beraber olma düşüncene katlanamıyorum.

One suspected pirate on board in the starboard hangar. Stand over here.
Bir korsan şüphelisi, sancak helikopter hangarında. Burada durun.

If you can't stand your lawful hubby nah neh nah.
Eğer yasal eşinin yanında kalmazsan nah neh nah.

Shit. All units, stand down. Delta!
Bütün üniteler, yerinizde kalın. Delta! Kahretsin!

Stand. So we will have to send your brother a message some other way.
Kalk. O yüzden biz de ağabeyine farklı şekilde bir mesaj göndereceğiz.

And? stand there?
Dikil orda. Ve?

And they say,"Just stand back and stay calm,"
Sadece geri çekil ve sakin ol dediler

They're all in there. All right, stand by.
Tamam, bekle burada. Hepsi orada.

I can't stand it anymore.
artık buna katlanamıyorum.

In this warehouse of death! And you, sir, stand here.
Ve siz efendim, burada durun, Bu ölüm deposunda.

And I will stand behind Jon Snow… the King in the North!
Ben de Jon Snowun yanında olacağım. Kuzeydeki Kral!

I would like Mr. Graham Rogers to take the stand, please.
Bay Graham Rogersı kürsüye almak istiyorum, lütfen.

Delta! All units, stand down. Shit.
Bütün üniteler, yerinizde kalın. Delta! Kahretsin.

Stand there.- And?
Dikil orda. Ve?