DURUN in English translation

• stop
• wait
• hold on
• stay
• stand
• halt
• hang on
• hey

Examples of using Durun in Turkish and their translations into English

Durun. Hayır, lütfen!
No, please! Stop.

Durun!- Gidelim! Hadi, merdivenleri bırakın!
Let's go! Hey, caveman, come on, no stairs!

Dr. Benton!- Durun, sizinle konuşmak istiyorum.
Dr. Benton!- Hang on, I want to talk to you.

Ne olduğumu bildiğine… Durun… göre ne düşünüyorsun?
What do you think… now that you know what I am? Halt.

Geride durun bayım!- Chrissy!- Baba!
Dad!- Stay back, sir!- Chrissy!

Geri durun! Ben,
Stand back! I, Captain Usopp,

Durun. Neden onun için bunu yapıyoruz?
Why should we do this for him?-Hold on.

Durun. Leo bana anılarını göstermişti.- Tanrım!
Leo showed me his memories.- Wait.- God!

Durun, yoksa boynunu kırarım.
Stop. Or I will snap her neck.

Durun, herkes aynı anda konuşursa bir yere varamayız!
Hey, now! We ain't gonna get nowhere with everybody quackin' at the same time!

Oh, evet. Durun, Marion biraz kahve istiyor.
Hang on, Marion wants some coffee. Oh, yes.

Durun. Ne olduğumu bildiğine… göre ne düşünüyorsun?
Halt. So, what do you think… now that you know what I am?

Hareket ederse ateş et, tamam mı?- Geri durun!
Stay Back! If she moves, fire her up, all right?

Çağrılana kadar sarı çizginin arkasında durun bayım.
Stand behind the yellow line until you are called, sir.

Bir dakika, durun.- Princetonda.
At Princeton. Hold on.

Durun. Bu geçen günkü dedektif değil mi?
Wait. Isn't he the detective from the other day?

Durun! Yaşınıza göre davranın!
Stop, man! Act your age!

Durun, bekleyin, beni de içeri alın.
Wait, wait. Hey, no, let me in.

Durun. burada kimse
Hang on. nobody's here.

Sheeta! Durun, yoksa vururum.
Sheeta! Halt or I will shoot.