PODVEDENÁ in English translation

• cheated
• betrayed
• deceived

Examples of using Podvedená in Czech and their translations into English

Podvedená, protože většina poutníků se v řece utopila.
Cheated because travelers would normally drown in the river.

Podvedená, protože většina poutníků se v řece utopila.
Cheated because travellers would normally drown in the river.

Cítím se podvedená.
I feel cheated.

Necítila jste se trochu podvedená?
Didn't you feel a bit cheated?

Co mě dostalo je… Cítím se podvedená.
What gets me is… I feel cheated.

Byla to Smrt a připadala si podvedená.
It was Death, and he felt cheated.

Jelikož jsi byla podvedená o 3 biliony wonů,
Since you were swindled out of 3 billion won,

Takže podvedená žena, je Dr. Greyová.
So the wronged woman here Dr. Grey.

Další podvedená žena.
Another woman wronged.

Takže podvedená žena je tady.
So the wronged woman here--Dr.

Podvedená žena má plné právo… chovat se stejně.
Once a wife's been betrayed… she has the freedom to do likewise.

Dnes si poslechneme případ"odhozená, podvedená a na ocet.
Today, we hear the case of"Dissed, Dumped and Dateless.

že byla podvedená, ty podvodníku?
she's been tricked. You impostor?

Byl jsem podvedená.
I was tricked.

Omlouvám se, jestli se cítíte podvedená.
I apologize if you feel you have been tricked.

Moje dcera, podvedená?
My daughter conned?

Připadám si podvedená.
I feel duped.

Podvedená v Chattanooze, děláme si o tebe starosti.
Cheated On In Chattanooga, we're all concerned about you.

Podvedená v Chattanooze vyhrožovala manželovi vraždou v éteru.
Cheated On In Chattanooga threatened to kill her husband's mistress on air.

Podvedená v Chattanooze.
Cheated On In Chattanooga.