Examples of using Pohrdal in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jinými slovy, aby pohrdal svou vlastní smrtí.
Chránil svůj druh, i když námi pohrdal.
kterými by čestný člověk pohrdal.
Nemohla jsem nic říct, nechtěla jsem, abys mnou pohrdal.
Because I didn't want you to despise me. I couldn't say anything.Vždy jsem ti říkala pravdu a tys mnou pohrdal.
I have always told Pohrdal námi.
He despised us.Pohrdal jí.
He despised it.Pohrdal lidskou rasou.
He despised the human race.Pohrdal Vought, nenáviděl je,
He despise Vought, hates them,Pohrdal jím, ale tajně, protože Sídžeje měl každý rád.
He despised him, but Pohrdal mnou.
He resented me.Pohrdal námi, Sally.
He disrespected us, Sally.byl naší rodinou. Pohrdal námi.
Bohužel, John Wilkes Booth, který pohrdal rasovým soužitím na základě luštěniny,
měl požádat o pomoc… od muže, který jím pohrdal.
that meant asking for help… from a man who despised him.Zatímco ona mnou pohrdala jen malou částí jejího. Pohrdal jsem jí každým kouskem svého těla?
I Muž, který pohrdal… Lidmi,
A man with contempt for, for people who give themselves over to the idea that,zbabělý muž sám sebou pohrdal natolik, že už mu nezbyl čas na omluvu pouze čas na smrt.
a coward. He hated himself so deeply, so utterly, there wasn't even time for forgiveness. Only time for death.Ale stejně jako ty mám důvod k tomu, abych většinou z nich pohrdal.
But I have got just as much reason to loathe the lot of them as you do.Nevěřím, že jste tam seděl… nic neřekl a pak tím pohrdal.
