Examples of using He hated in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I was too HARSH when I told him I thought he hated Bach.
Than body hair. But there was nothing on planet Earth he hated more.
He hated me!
Exactly how much he hated Daniel Friend. Apparently, he spent the whole time telling Tino.
Prej celou dobu Tinovi vykládal, jak děsně Daniela Frienda nenávidí.For the past 5 years, Clayton walked around with a haircut he hated.
Posledních pět let chodil Clayton s účesem, který nesnášel.
He hated change.
Nesnáší změnu.I thought he hated your guts. Anatoly can get us in.
Anatoly Knyazev. Myslel jsem, že tě nenávidí až do morku kostí.Byl unavený z Ministerstva spravedlnosti, ale někoho nesnášel ještě víc.Just that he hated me and called me a blabbermouth. I don't think I'm a blabbermouth.
Jenom to že mě nesnáší a řiká mi klepna.I was too HARSH when I told him I thought he hated Bach.
Byl jsem přísný, když jsem mu řekl, že jsem si myslel, že nenávidí Bacha.Anyway, I was shocked when Chris told me that he hated it.
Mimochodem, byl jsem šokován, když mi Chris řekl, že to nesnáší.All right, good,'cause, um… he said he hated you, so… Mmm.
Fajn, dobře, protože… řekl, že tě nenávidí, takže.I can't believe that this whole time we thought he hated us.
Jak jsme si celou dobu mohly myslet, že nás nesnáší.
All right, good,'cause, um… he said he hated you, so.
Dobře, protože… řekl, že tě nenávidí, takže.I thought he hated reptiles.
Myslela jsem, že nesnáší plazy.And breaking things, and he told me he hated me. He was throwing things.
Házel a ničil věcmi, a řekl mi, že mě nenávidí.Really? I thought he hated me.
Opravdu? Přišlo mi, že mě nesnáší.Řekl, že už teď to mimino miluje a mě že nenávidí.One of them told me he hated pitchers.
Jeden z nich mi řekl, že nesnáší nadhazovače.He hated change. God, Harold.
Bože, Harolde. Nesnáší změnu.
