POJMY in English translation

• concepts
• terms
• notions
• terminology

Examples of using Pojmy in Czech and their translations into English

Setkáváme se zde s napětím mezi pojmy prostor(rozprostraněnost, res extensa) a místo.
We encounter a tension between the concept of space(magnitude, res extensa) and place.

Základní pojmy a zákony, chemické výpočty dotace 2/0.
Basic terms, concepts and laws, chemical calculations allowance 2/0.

Základní pojmy vedení evidence a povinnosti v rámci OH dotace 2/2.
Fundamental terms of evidence and duties in Waste Management allowance 2/2.

Základní pojmy fyzikální chemie dotace 2/0.
Basic concepts of physical chemistry allowance 2/0.

Základni lesnické pojmy dotace 2/0.
Basic terminology of forestry allowance 2/0.

Základní pojmy interkulturní psychologie dotace 6/3.
Fundamental terms of intercultural psychology allowance 6/3.

Základní pojmy manažerské psychologie dotace 8/8.
Basic terms of managerial psychology allowance 8/8.

Základní pojmy teorie čísel,
Basic notions of number theory,

Pan Fernandes používá pojmy jako konsolidace, omezení a sebekontrola.
Mr Fernandes uses words like consolidation, containment and self-restraint.

Zavádějí se pojmy ortomodulární svaz,
The notions of an orthomodular lattice,

Základní pojmy fuzzy množin
Basics of fuzzy sets

Autoři Grunnlagetu definují pojmy na základě znalosti podobností a rozdílů.
The authors of Grunnlaget define the concepts on the basis of understanding similarities and differences.

Vy byste vstoupili realitu kde všechno časové pojmy a prostor ozývat se.
You would enter a reality where all concepts of time and space echos.

základní pojmy BPM.
basic concepts of BPM.

O vědeckých nocích mě učil pojmy pomocí mých hraček.
On… on science nights he would teach me the concepts using my toys.

Autor vysvětluje rozdíl mezi pojmy regulace a ovládání.
The author explains the difference between the terms regulation and control.

V debatě bylo dále zmíněno, že některé pojmy jsou příliš otevřené.
It was also said in the debate that some of the terms were too open.

Protestuji, obhajoba překrucuje pojmy.
I would like to protest the counsel's twisting of words.

Gay a hetero jsou jen společenské pojmy.
Gay and straight are just social constructs.

Často jsem pracoval s pojmy času a prostoro-času.
I worked frequently with the notions of time-space.