Examples of using Postroje in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Znamenalo by to žádné postroje?
Nezajišťujte dítě pomocí sedačkového postroje.
Mohli bychom využít univerzitní optogenetické postroje.
We could use the optogenetics harnesses from the university.Říkáš, že nemohou poznat, jestli jsou postroje připojené?
You're saying that they can't tell whether the harness is connected or not?Rozhodl se opravit svůj komín bez postroje.
He decided to fix his chimney without a safety harness.Téměř veškeré moderní paraglidingové sedačky(postroje) dostupné na trhu jsou dnes typu GH.
Nearly all harnesses available on the market are„GH“ type.Máme civilistu na skalnà řà mse 15 m vysoko bez postroje.
We have got a civilian on a rock ledge 50 feet up with no harness.Počkat. Proč na sobě mají ty postroje?
Wait. Wh-Why are they wearing harnesses?Potlač to dolů, zacvakni to takhle do postroje.
Push this down, clamp it on to your harness like that.Počkat. Proč na sobě mají ty postroje?
Wh-Why are they wearing harnesses? Wait?Postroje na dětech se ukázaly jako nepředvídatelné na dlouhodobější využití.
Vykoukl jsem z toho postroje, a ty jsi byla pryč.
Postroje bez integrovaného vnějšího kontejneru.
For harnesses without integrated rescue-container.Snaží se dát postroje dospělým, snaží se nám přeměnit ve skittery.
Postroje z jejich šlach.
The harness, their sinews.Nakonec nastavte pásy postroje na velikost dítěte.
Lastly, adjust the harness belts to To tě postroje zpět do 2044.
It will tether you back to 2044.Odvezl si slavnostní postroje a čtrnáct sedel.
He took the harnesses and 14 saddles.Při rozepínání postroje, pokud je rukojeť nahoru,
To open the harness, If handle is up,Utažení postroje provedete zatažením zbytku nastavovacího popruhu na přední straně sedačky.
To tighten the harness, pull 
