PROPAD in English translation

• slump
• drop
• fall
• decline
• demotion
• dip
• to plummet
• downtick
• sinkhole
• downturn

Examples of using Propad in Czech and their translations into English

je to dost propad.
that's quite a drop.

Já naopak propad.
I opposite slump.

Vidíš ten propad?
See that dip?

Šerif. To zní jako propad.- Maršál.
Sheriff. That sounds like a demotion. Marshal.

kostcizinec, propad přes.
bone a stranger, slump over.

Šerif.- Maršál. To zní jako propad.
Sheriff. That sounds like a demotion. Marshal.

Vždycky jsem si že uzavření případu je nejlepší způsob, ukončit propad.
I always find that closing cases is the best way to end the slump.

Šerif. To zní jako propad.- Maršál.
Sheriff. Marshal. That sounds like a demotion.

Nemyslím si, že je to propad.
I don't think it's a slump.

Šerif.- Maršál. To zní jako propad.
Sheriff. Marshal. That sounds like a demotion.

Víte, proč Boyle není propad?
You know why Boyle doesn't slump?

Vzhledem k tomu, celý jeho život je propad?
Because his whole life is a slump?

Ale když je moje tušení je správné, propad je u konce.
But if my hunch is right, the slump is over.

P- muls!- Propad. Zamítnut!
Dismissed. slump. p-muls!

Tomu říkáte propad.
You call that a downtick?

V kontextu to propad je.
In context, yes, it's a downtick.

též pokračuje propad yenu.
The Nikkei dropped 8% last night.

Největší propad od roku 1929.
The biggest plummet since the crash of'29.

Propad jenu odráží obavy investorů… Tedy pár jich na tom vydělalo.
The yen's plunge reflects investor fears except those profiting from it.

Propad je slabé slovo.
Thumble is putting it mildly.