PROPOJTE in English translation

• connect
• link
• patch
• put

Examples of using Propojte in Czech and their translations into English

jednotně v diff nástroji a propojte požadavky Jira Software přímo s diffy,
unified diff tool and link your JIRA Software issues directly to diffs,

Propojte interkom 2N IP Verso s produkty světových leaderů z oblasti IP telefonie,
Connect the 2N IP Verso intercom to the products of global leaders in the field of IP telephony,

Pokud se na seznamu některý z vašich účtů nenachází, propojte ho se svým cTID podle návodu výše.
If any of your accounts are not on the list, link them to your cTID as specified above.

Propojte interkom 2N IP Force s produkty světových leaderů z oblasti kamerových
Connect the 2N IP Force intercom to the products of global leaders in the field of camera

Propojte interkom 2N IP Base s produkty světových leaderů z oblasti kamerových systémů,
Connect the 2N IP Base intercom to the products of global leaders in the field of camera systems,

Propojte interkom 2N IP Safety s produkty světových leaderů z oblasti IP telefonie
Connect the 2N IP Safety intercom to the products of global leaders in the field of IP telephony

Propojte interkom 2N IP Vario s produkty světových leaderů z oblasti IP telefonie
Connect the 2N IP Vario intercom to the products of global leaders in the field of IP telephony

V aktivovaném režimu s blikající zelenou kontrolkou LED propojte vstupní porty(I1,
In the activated mode with the blinking green LED warning light connect the input ports(I1,

Propojte přívodní hadici pomocí rychlopřípojky pro adaptér zahradní hadice(15) se spojkou připojení vody(9)
Connect the feed hose with the help of the quick connector for garden hose adapter(15)

kabel a propojte„In/Pre-Amp Out(Linkový vstup/Výstup předzesilovače)“
L cable, and connect the“Line In/Pre-Amp Out” port

Propojte konektor[HDMI IN 1],[HDMI IN 2(DVI)]
Connect the[HDMI IN 1],[HDMI IN 2(DVI)]

Možnost 2: Připojení k televizoru pomocí optického kabelu Zvuk nejvyšší kvality 1 Pomocí optického kabelu propojte konektor OPTICAL výrobku s optickým výstupem televizoru.
Option 2: Connect to TV through optical cable Best quality audio 1 Using an optical cable, connect the OPTICAL connector on this product to the optical output on the TV.

nebo přístroj propojte přes zařízení USB.
or else connect the unit through a USB device.

Propojte sítí komunikační brány, spojujte a agregujte data ze senzorů prostřednictvím cloudových služeb(SaaS,
Gateway device connects and aggregates sensor data with cloud services(SaaS, PaaS) from different industries,

Propojte více disků pro větší rychlost- pomocí portů Thunderbolt propojte více jednotek pro větší rychlost a kapacitu.
Daisy chain more drives for more speed-Use the two Thunderbolt ports to daisy chain more drives for more speed and higher capacity.

Síťovým kabelem(RJ-45) propojte All-in-one PC a DSL/kabelový modem
Use a network(RJ-45) cable to connect your All-in-one PC to a DSL/cable modem

konfigurovat prostřednictvím sériové konzoly, propojte port konzoly na zadní straně přepínače s terminálovým počítačem, ve kterém je spuštěn emulační software terminálu.
use the console port on the rear of the switch to connect it to a terminal desktop system running terminal emulation software.

Použijte kabel SCART a propojte přijímač(zásuvka SCART TV)
Use a SCART cable to connect the receiver(SCART socket TV)

ketlovací očko poslední IP4 a propojte s počátečními rokajly od středového pásku.
the eye from the last pinned IP4 and connect them with the initial rocailles from the central band.

dodaným USB kabelem propojte.
use the included USB cable to connect.