PRUHY in English translation

• stripes
• lanes
• streaks
• bars
• lines
• bands
• striations
• stripe
• lane
• swathes

Examples of using Pruhy in Czech and their translations into English

Tam. Na pravé straně. Ty pruhy?
There, on the right flank, these striations.

Tito kluci mají dva černé pruhy.
Those guys wore two black lines.

Dva pruhy o šířce půl milimetru.
Two bands, half a millimeter wide.

Má uprostřed pruhy.
It's got a stripe down the middle.

Vidíš ty pruhy?
You see the striations?

Co vidíte na tomhle obrázku- Nepochybně. mezi těmito černobílými pruhy?- Nepochybně.
What do you see in this drawing… among these particular black-and-white lines?- Undoubtedly.- Undoubtedly.

Za jemnou mlhou leží tenké pruhy modré, vryté do noční oblohy.
There are thin bands of blue etched against the night sky. Simons: Beyond the haze.

Přívěs, zelené pruhy.
Trailer, big green stripe.

Řekl bych, že ta tkanina byla červená s modrými pruhy. Možná.
Possibly. I should say this cloth was red with blue lines.

Dobře, ale proč dva pruhy?
Okay, but why two bands?

Joy, mohla sis vzít pruhy.
Joy, you can take a stripe.

Co vidíte na tomhle obrázku mezi těmito černobílými pruhy?
What do you see in this drawing among these particular black-and-white lines?

A, doktore, prohlédl jsem jí vlasy a našel jsem tmavé pruhy.
I took a look at her hair and I saw alternating dark bands. And, Doc.

Řekl bych, že ta tkanina byla červená s modrými pruhy. Možná.
I should say this cloth was red with blue lines. Possibly.

A, doktore, prohlédl jsem jí vlasy a našel jsem tmavé pruhy.
And I saw alternating dark bands. I took a look at her hair And, Doc.

Žádné plavky… žádné pruhy po opalování.
No swimsuit… no tan lines.

Hej, pěkný pruhy.
Hey, beautiful lines.

Vidíš ty pruhy?
See those bands?

Dva symetrické pruhy.
Two symmetrical lines.

Oprava chyby- nepříjemná iOS 7 chyba, kdy se zobrazovaly černé pruhy za videem- opraveno!
Bugfix- annoying iOS 7 bug where black lines appear after videos- fixed!