Examples of using První hovor in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je to první hovor, který obdrzěl po návratu z Iráku a poslední těsně předtím,
Až odtud odejdete, první hovor bude domů na pohřeb, aby jste si vyzvedl rakev pro manželku.
To pick out a casket for your wife. Soon as you leave here, the first call you make is to a funeral home.Je to první hovor, který obdrzěl po návratu z Iráku a poslední těsně předtím.
It's the first call he received when he got back from Iraq, and the last budeme váš první hovor.
we will be your first call.Stisknutím a podržením tlačítka hovoru podržte první hovor a přijměte druhý hovor. .
Press and hold the Talk button to place the first call on hold and answer a second.Taky trochu štěstí v tom, že první hovor přišel od matky zamýšlené oběti.
That I got that first call from the intended victim's mother. And… I do think it was lucky.Taky trochu štěstí v tom, že první hovor přišel od matky zamýšlené oběti.
And… I do think it was lucky that I got that first call from the intended victim's mother.jsme přijali ten první hovor.
when the first call came in at the office, but it didn't turn out quite that way. actually, we thought it would be a short investigation.to musí být asi tvůj první hovor v daný den.
it's the, presumably the first phone call you get.A pokud vynecháte jediný detail, můj první hovor bude do novin.
And if you leave out even one tiny detail, my first phone call's gonna be to the Houston Chronicle.A pokud vynecháte jediný detail, můj první hovor bude do novin.
My first phone call's gonna be to the Houston Chronicle. And if you leave out even one tiny detail.Při prvním hovoru si myslel, že Gabriel je atlet.
And in the first call, he thought Gabriel was an athlete.V průběhu prvního hovoru.
During the first call.Zněl ten hlas stejně jako ten, co jste slyšel při prvním hovoru?
You heard on the first call? Did it sound like the same voice?Ve své kanceláři měl kamerovou posádku… natáčení během prvního hovoru.
He had a camera crew in my office… filming me during our first call.Michelliny poznámky z prvního hovoru jasně říkají 30 přístrojů.
Michelle's notes from the initial phone call clearly say 30 gauge.Michelliny poznámky z prvního hovoru jasně říkají 30 přístrojů.
Clearly say 30 gauge. Michelle's notes from the initial phone call.Můj první hovor.
My first call.Můj první hovor.
Phone ringing My first call.První hovor, 0600.
First call, 0600.
