FIRST ONE in Czech translation

• první
• nejdřív jeden
• jednička
• zaprvé
• prvá
• prvním
• prvního
• prvnímu
• nejdřív jedna
• nejdřív jednu

Examples of using First one in English and their translations into Czech

I will put in solitary confinement. The first one who lets a squeak out.
Dám do samovazby. Prvního z vás, který hlesne.

First one page, then another.
Nejdřív jednu stránku, dvě, pak další.

First one group, then the other.
Nejdřív jedna skupina a potom druhá.

Both times, the first one and the second. About the case.
O případu. O obou, prvním i druhém.

Silver…- And God help the first one of you that says"silver bullets.
A Bůh pomáhej prvnímu z vás, kdo řekne stříbrné kulky.- Stříbrné.

For the first one there. And, uh,
Pro prvního, kdo tam přijde.

First one, then another.
Nejdřív jednu, pak další.

First one through it gets the weapons.
Prvnímu, co ho projede, se aktivují zbraně.

The first one that she's been interested in mmm. she just met a new guy.
Má nového kluka, prvního, o kterého po tom rozchodu projevila zájem.

Prove it. The first one.
Tomu prvnímu. Dokažte to.

The first one who puts him onto the streets, I will kill them.
Prvního, kdo ho vezme na ulici, toho zabiju.

First one to dive in the lake.
Prvnímu, kdo skočí do toho jezera.

The second guest clinks with all others except the first one.
Druhý host si přiťukne se všemi ostatními kromě prvního.

And God help the first one of you that says"silver bullets.- Silver.
A Bůh pomáhej prvnímu z vás, kdo řekne stříbrné kulky.- Stříbrné.

I will take it from here. Eight months to the first one who flips.
Převezmu to. Osm měsíců pro prvního kdo povolí.

Franz will send us the first one.
Frantz nám pošle prvního.

Go back to the first one.
Vraťte se k prvnímu.

then send the first one in.
pak tam pošli prvního.

Frantz will send us the first one.
Frantz nám pošle prvního.

First one, then the other.
Nejdříve jeden, pak druhý.