Examples of using Reflexe in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Udělali jste mu reflexe.
Bylo to označeno jako období reflexe a už skončilo.
It was called'the period of reflection' and it has come to an end.Evropa- výzva pro dnešek: Reflexe nad integrací.
Systematická reflexe základních problémů
schopnost analýzy a reflexe, smysl pro dramatickou situaci,
Tato Royalty Free fotografie s názvem žlutý rododendron azalka s mělké zaměření vodou reflexe a prostor pro text je vyfotografována autorem Artushfoto.
This Royalty Free image named yellow rhododendron azalea with shallow focus water reflection and space for text is shooted by photographer Artushfoto.Stejně důležitá je analýza a reflexe celého procesu vzniku inscenace
Also important is the analysis and review of the entire process of the productionteoretické a historické reflexe oboru, počáteční fáze individuální oborové profilace,
the theoretical and historical reflexes of the field, initial profiling in the field, a basic abilitykomerční rozšířenou Royalty free licenci této fotografie žlutý rododendron azalka s mělké zaměření vodou reflexe a prostor pro text na Fotky&Foto.
extended commercial Royalty Free license of this image yellow rhododendron azalea with shallow focus water reflection and space for text on Fotky&Foto.Student je schopen reflexe a propojení znalostí získaných v pohybových disciplinách s prací v hereckých úkolech.
Student is able to reflect upon and link knowledge acquired in movement disciplines with acting tasks.Přitom nepřestávají prohlubovat své vzdělanostní zázemí a schopnost reflexe divadelního představení, tak aby možnosti jejich budoucího profesionálního uplatnění byly co nejširší.
At the same time they continue to enrich their education foundations and review skills in theatre performance so their potential professional application will be as broad as possible.Zakupte si základní nekomerční nebo komerční rozšířenou Royalty free licenci této fotografie zubní zrcátka pacienta reflexe ústech zuby na Fotky&Foto.
Buy standard non-commercial or extended commercial Royalty Free license of this image Dental mirror in patient mouth teeth reflection on Fotky&Foto.Studijní obor se zaměřuje na výchovu odborníků v oblasti teoretické a vědecké reflexe tance a jeho popularizace.
This field of study is focused on training experts in the theoretical and scientific reflexes of dance and its popularisation.Vypěstování schopnosti samostatné vědecké psychologické reflexe různorodých(etických, právních,
Developing the ability to reflect, as a researcher and a psychologist, on various(ethical, legal,Reflexe směřuje k sochařské interpretaci nově vznikajících míst, která jsou fyzickým příkladem přírodní obnovy.
Reflections aim at a sculptural interpretation of newly emerging sites that are a physical example of nature's renewal.Stejně důležitá je analýza a reflexe celého procesu vzniku inscenace
As important is the analysis and review of the entire process of the start of the productiontyto nové technologie analyzovány nikoli samy o sobě, nýbrž jako zásadní impulsy pro nové způsoby tvůrčího zacházení s fotografií i její reflexe.
these new technologies themselves were not analysed except as major stimuli for new ways of creative treatment of photography and its reflection.Další důležitou etapu pak představují i písemné analýzy a reflexe, které směřují ke schopnosti napsat odbornou recenzi divadelní inscenace.
Another important stage comes with the written analyses and reflections, which develop the skill of writing an expert review of a theatre production.společného rozvažování a reflexe tvůrčí aktivity jednotlivých studentů,
group considerations and review of creative activity of individual students,Festivalové reflexe rozšiřují posluchačům jejich poznatky z jednotlivých oborů
