REFLECTION in Czech translation

• odraz
• reflexe
• obraz
• zamyšlení
• odlesk
• reflexí
• rozjímání
• přemítání
• uvažování
• úvahy
• zrcadle
• reflexní
• zrcadlení
• sebereflexi

Examples of using Reflection in English and their translations into Czech

This reflection is certainly to be seen in the report on the European Parliament.
Takové uvažování je samozřejmě patrné ve zprávě Evropského parlamentu.

The boy in that reflection, that was your great uncle.
Ten chlapec v zrcadle byl váš prastrýc.

quiet reflection.
tiché rozjímání.

But… after rest and reflection, I found the truth.
Ale po odpočinku a přemítání jsem našel pravdu.

As he passed through the doorway he caused, a reflection.
Když prošel dveřmi… způsobil… odlesk.

It's said he didn't see his reflection in the mirror.
Říká se, že neviděl v zrcadle svůj obraz.

Fire protection reflection light barrier with polarization filters.
Protipožární reflexní světelná bariéra s polarizačními filtry.

After some reflection I have decided to resign as literary critic with you.
Po pečlivém uvažování jsem se rozhodl skončit s prací literárního kritika.

Where is she? I greet my eyes in the reflection.
Zdravím své oči v zrcadle, Kde je?

I see a reflection of beauty.
vidím odlesk krásy.

Today will always be a day of reflection.
Dnešek bude vždycky dnem k rozjímání.

To the West, which gives us rest and reflection.
Za Západ, který nám dává klid a přemítání.

I'm not allowed mirrors, but I can see my reflection in the window.
Sundali všechna zrcadla, jenže já svůj obraz vidím ve skle otevřených oken.

For me, sometimes the reflection is far more present than the thing being reflected.
Pro mne občas bývá zrcadlení daleko větším darem… než zrcadlená věc.

Sport, reflection, aroma, and other massages.
Sportovní, reflexní, aroma a další masáže.

It is reflection which leads us to our true best selves, Not activity.
Je to uvažování, které nás vede k našemu nejlepšímu já. ne aktivita.

The senior partners have decided that this should be a time of grief and reflection.
Senior partneři se rozhodli že toto by měl být čas zármutku a rozjímání.

No more'reflection' thing.
Žádné další"přemítání.

You can see it in the reflection.
vidím to v zrcadle.

national park, reflection, hdr.
národní park, odlesk, hdr.