Examples of using Rovnat in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Průměr odtahového potrubí se musí rovnat průměru spojovacího prstence.
Žádná žena se s ní pak nemohla rovnat.
Because no woman could measure up.Chce se jim rovnat.
Tak co, pane Kuklinowski? Chtěl ses rovnat Kmicicovi, ty zloději,!
Budu je muset rovnat celý víkend.
I have to recatalog all weekend.vždy ho budete muset rovnat.
so you will have to straighten it.Dobře, radši půjdu něco rovnat.
Jakmile se bude mantisa součtu osmi čísel rovnat číslu uprostřed,
Jmenovitá rychlost příslušenství se musí alespoň rovnat maximální rychlosti vyznačené na elektrickém nástroji.
The rated speed of the accessory must be at least equal to the maximum speed marked on the power tool.která mu nemůže rovnat na některou z vraždy scény.
By se mělo rovnat odmocnině z plus jedné. Pokud to dokážeme, lze potvrdit,
Should be equal to the principal square root of one. If we could prove it,Jenže zde nejsou takové,… které by se tvé knížecí Milosti mohly rovnat bohatstvím a urozeností.
There are none around here who could match your highness in fortune or in birth.By se mělo rovnat odmocnině z plus jedné. Pokud to dokážeme, lze potvrdit, že reziduální složka a minus jedna.
If we could prove it, we could confirm that the error term and negative one times negative one should be equal to the principal square root of one.Dobrá, v tom případě by se množství odpadu, které přijmou mělo přibližně rovnat množství hmoty, kterou vyrobí.
Well, then the amount of waste that they take in should roughly match the amount of aggregate that they put out.Jedno z pravidel ohledně zásnubního prstenu je, že cena by se měla rovnat třem měsíčním výplatám.
The rule of thumb with an engagement ring is that the price should equal three months' salary.Frede, v armádě jste získal dovednosti, že by se s vámi žádný misionář nemohl rovnat. Logistika,
Fred, the Army Pioneer Corps has given you skills that no missionary could match- logistics,dnes a jejich Cyborg nebude rovnat.
theirs Cyborg will not be equal.Ale nemají jediného, který by se vám mohl byť jen vzdáleně rovnat. Bílí lidé v této zemi mají dost svých podvodníků.
White people in this country have enough frauds of their own… that is anywhere near your equal. but they do not have one at this time.Nejvyšší hodnota ze 6 zamčených hodnot se bude rovnat výši výnosu vyplaceného ke splatnosti fondu.
The highest value of the 6 locked values will be equal to the value of yields paid as of fund maturity.tak by se to mělo rovnat nule, že?
with respect to time, that should equal zero, right? Can't SARAH help you?
