Examples of using Rukojeti in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ta je od rukojeti nože.
Zvyšte sací výkon pomocí tlačítek na rukojeti.
Increase the suction power with the buttons on the handgrip.Rukojeti udržujte suché, čisté a beze stop oleje a tuků.
je tu i rytina na rukojeti.
as does the engraving on the hilt.Zkontrolujte, zda je uzavřeno šoupátko na rukojeti.
Check if the slide on the handgrip is closed.Gumové boční rukojeti a drážky na prsty.
Rubber side grips and finger grooves.Značky na rukojeti.
The marking on the hilt.Džbány Máte silné rukojeti.
Pitchers have strong grips.Všimněte si okrajových vroubků, jako od rukojeti, takže zbraň mohla být krátká.
Note the peripheral indentation, as though from a hilt, so the weapon could have been short.Ujistěte se, že obě ruce jsou pevně na rukojeti.
Make sure both your hands are firmly on the grips.Baskervillský erb, vyrytý na rukojeti.
The Baskerville crest engraved on the hilt.Ceremoniální nůž s drahokamem na rukojeti.
A ceremonial knife with a large jewel at the hilt.Znamení na rukojeti.
The marking on the hilt.Otvory na rukojeti.
The marking on the hilt.Znaky na rukojeti.
The markings on the hilt.našli jsme na rukojeti jeden otisk.
we found one print on the hilt.Zatímco tři rány obsahují otisk rukojeti, ostatních sedm ne.
While three of the victim's wounds show hilt marks, the other seven do not.Rukojeti musí být suché,
Rukojeti udržujte suché,
KEEP HANDLES DRY, cleanNašli jsme vzkaz na rukojeti dvě stě let staré fajfky.
We found an engraving on the stem of 
