Examples of using Sedadlo spolujezdce in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
mě odvezeš domů nezmínil jsi se, že tvoje auto nemá sedadlo spolujezdce.
byste ukryl něco pod sedadlo spolujezdce. A když jsme vám dali signál k zastavení.
attempting to conceal something beneath the passenger side seat. And when we signaled for you to stop.Víš, že když jsi řekl, že mě odvezeš domů nezmínil jsi se, že tvoje auto nemá sedadlo spolujezdce.
You didn't mention your car didn't have a passenger seat. Actually, I didn't ask to drive you home.mé šaty dostali na sedadlo spolujezdce tátova el dorada.
my taffeta dress Into the passenger seat of daddy's el dorado.tady sedadlo spolujezdce tady je sedadlo pro cestující,
I'm here, passenger seat here. There's a Pod sedadlem spolujezdce najdete nové specifikace, takže vám navrhuju, abyste to nastudoval.
You will find new schematics under the passenger seat, so I suggest you study up.Pod sedadlem spolujezdce je čtečka mikrofišů.
There's a microfiche reader under the passenger seat.Byl tam… pod sedadlem spolujezdce byl zapadlý šperk.
There was a a piece of jewelry wedged under the passenger seat.Pod sedadlem spolujezdce je integrována lednička.
Even a cooling box is integrated under the passenger seat.Pod sedadlem spolujezdce je prázdný kanystr od nějaké hořlaviny.
There's an empty canister of accelerant under the passenger seat.Za sedadlem spolujezdce je složka.
There's a file behind the passenger seat.Pod sedadlem spolujezdce je prázdná nádoba s katalyzátorem.
Under the passenger seat. There's an empty canister of accelerant.Pod sedadlem spolujezdce je prázdná nádoba s katalyzátorem.
There's an empty canister of accelerant under the passenger seat.Který byl za sedadlem spolujezdce.
Which was behind the passenger seat.Je pod sedadlem spolujezdce.
It's on t'floor in the passenger seat.Ještě jsem neměla možnost se seznámit se sedadlem spolujezdce vašeho Mondea, důstojníku.
I haven't had a close encounter with the passenger seat of your Mondeo yet, officer.najdete, místo sedadla spolujezdce.
we find here, instead of a passenger seat.Ale jednoduše proveditelný ze sedadla spolujezdce.
But easily accomplished from the passenger seat.Někdo se dneska vykulil špatnou stranou ze sedadla spolujezdce.
Someone rolled out of the wrong side of the passenger seat this morning.Je to pod sedadlem spolujezdce.
It's under the passenger seat.
