Examples of using Skládat in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Neměl bys jí právě teď skládat?
Ačkoliv přestali skládat společně, stále přispívali do skladeb toho druhého.
They would stopped writing together quite so much, but they would still contribute to each other's songs.Umí skládat prostor a hmotu vůlí.
Za chvíli jí budeš skládat kalhotky ve středním poli.
Co kdyby jsi už nemohl skládat hudbu?
Musím letět skládat.
Tony měl skládat zkoušky.
Tony who was taking the exams.Začala skládat, když jí bylo 13.
Začali jste skládat pro nové album.
You have started writing for the next album.Nebudu ti skládat trenky.
I'm not gonna fold your underpants.Němel bys někde skládat ručníky… nebo očuchávat suspenzory?
Or sniffing jockstraps? Shouldn't you be folding towels somewhere?Nechci ani donekonečna skládat rockové písničky.
I don't wanna write rock songs all the time.Oblíbená sada Mix and Click, u níž lze libovolně skládat vagónky i lokomotivy.
Mix and set Favorite Click for which it can freely compose carriages and locomotives.Prosím, začněme. Sito, říkala jsem ti, že můj bratr bude skládat.
Now Sita, did I tell you, my brother here will be taking Please, start.Výrobek Avant lze skládat se sedačkou i bez ní.
Je to jako skládat v řídkém vzduchu.
It's like composing in thin air.A přemýšleli jste někdy o tom, že byste mohli skládat se mnou?
Well, would you ever consider writing with me in mind?Hele, já budu žehlit a Ty skládat.
Here. I will iron, you fold.Neměl bys někde skládat ručníky… nebo čichat šuspiky?
Shouldn't you be folding towels somewhere or sniffing jock straps?Jednou o tobě budou lidi skládat písně.
One day people are gonna write songs about you.
