SNADNĚ in English translation

• easy
• simple
• effortless
• easily

Examples of using Snadně in Czech and their translations into English

To zní snadně.
Sounds simple.

V pohodě.- U osmiletých to vypadá tak snadně, co?
It's good. Eight-year-olds, they make it look so easy, don't they?

Vypadá to tak snadně.
They make it look so easy.

Ne. Vím, že to vypadá snadně, ale není.
But it--it's not. Look, I know that you think that this is easy.

Ale bylo snadně jší se ke mně obrátit zády a postavit si miláška Data!
But it was easier just to build your precious Data!

Je až příliš snadně najít důkazy, když jsi tak blízko země.
It's easier to find clues when you're that close to the ground.

Siamská dvojčata není snadně zastupovat.
Siamese twins ain't the easiest sell I have had.

To, co děláš, vypadá snadně…-… že to zvládnu i já.
So this thing you're doing seems easy enough… even I can do it.

Snadně a intuitivně zpřístupní nástroje
It easily and intuitively opens tools

Vypadalo to snadně, dovnitř a ven.
It was gonna be an easy in and out.

Zní to snadně, ale z nějakýho důvodu není.
It sounds like it's easy and for some reason it's not.

Vypadá to snadně.
Looks easy enough.

Jasně, tohle vypadá snadně.
Alright, this looks easy enough.

Je to snadně.
It's easy.

To zní snadně.
Sounds easy enough.

Ve tvém podání to vypadá snadně.
You make it sound so easy.

U tebe to vždycky vypadalo snadně.
You always made it look so easy.

A díky vám to vypadá snadně.
And, you know, you make it look so easy.

Vypadá to snadně.
It seems so easy.

S tvých úst to zní snadně.
You make it sound so simple.