STÁNEK in English translation

• stand
• booth
• kiosk
• stall
• truck
• cart
• newsstand

Examples of using Stánek in Czech and their translations into English

Mám hlad.- Támhle jsem viděl stánek s hotdogy.
I saw a hot dog truck over there.- I'm hungry.

Já se vlastně k Enovi chystám zítra, budu tam otevírat stánek s koláči.
Actually, I'm going to En's place tomorrow to set up a pie stall.

Možná některý z ostatních obchodníků bude schopen identifikovat Oniho stánek.
Maybe one of the other vendors Will be able to i.D. Oni's stall.

Zatím, žádný stánek s jídlem neukazuje žádný důkaz přítomnosti houby.
So far, none of the food stalls show any kind of evidence of fungus.

To je chlápek, kterej uklízí stánek lásky po tom, co se ti chlapi udělaj.
The guy that cleans up the nudie booths after each guy jerks off.

Během našeho mezinárodního veletrhu nezapomeňte navštívit náš stánek Jaro!
Do not forget to visit our Springtime booths. During the duration of our international exhibition!

Je pravda, že stánek s jídlem občas chytne.
It's true, of course, that food stands catch fire from time to time.

A vidím stánek s novinami, kde prodávali Herald Tribune, a ty jsi byl na titulce.
And I see a newsstand selling the Herald-Tribune with you on the cover.

Hned dole na ulici je stánek.
There's a newsstand right down the street.

Občas chytne. Je pravda, že stánek s jídlem.
It's true, of course, that food stands catch fire from time to time.

Znesvěcuješ stánek Boží!
You desecrate the house of God!

Stánek by nebyl mrtvý, kdyby ho neřídila mrtvola.
The table wouldn't be dead if there wasn't a corpse running it.

Pronajal sis stánek, zarezervoval hotel a letenku.
You rented a stand, booked your hotel, your flight.

Tamtem stánek dostal znovu falešné peníze.
The stall over there got fake coins again.

Mají tu stánek nebo co?
Isn't there a stall or something?

Stánek byl provozován společně s lidmi z debianforum. de.
The booth was run together with people from debianforum. de.

Mám stánek, kde se pořád něco děje.
I have got a kiosk, there's always something going on.

Dám vám můj stánek, co?
I will give you my food stand, okay?

Peníze na stánek, jestli to s tím myslíš vážně.
It's money for the van if you're serious.

Sázkařský stánek 12.
Betting table 12.