Examples of using Stanu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Větry nabírají rychlost až 105 km/hod. a každý raději hledá útočiště ve svém stanu.
Poskytovala jste KGB informace o Stanu Beemanovi?
To jsi byl ty… Tam venku u stanu, v noci.
That was you outside the tents that night.V tom stanu není.
He's not in the tents.Viděl jsem, jak se ti daří ve stanu.
I have seen how you fare in the tents.Potom co tě potkám a stanu se tvou ženou.
Ty o sobě zrovna moc nerozhlašuješ"stanu se knězem", co?
So you're not really big on advertising the whole"becoming a priest" thing, huh?Z vůdcova hlavního stanu 8. září, 1939.
Kdo byl ve stanu hned vedle Dannyho?
Stanu se tvým věčným zatracením.
I will be your eternal damnation.Stanu se poustevníkem.
I shall become a hermit.Když mi řeknete číslo modelu stanu, objednám vám ty kolíky.
You give me Stanu se pověstí… exklusivním klubem, který se otevírá jen pro vybraný lidi.
Stanu se tajemným undergroundovým básníkem"E.
I shall become the mysterious underground poet"E.Stanu se společníkem, ale jen po tom, co se rozhodneš, že si to zasloužím.
Dobře, stanu se doktorkou a přijdu za tebou do roku 2019.
Okay, I become a doctor and Stanu se vším, o čem jsi tak přesvědčená, že potřebuješ.
I will become everything you are so convinced that you need.Stanu se tvým pomocníkem k usnadnění přechodu k životu tady.
I am to be your liaison. To facilitate your transition back to life here.A až se stanu královnou, nebudu zavřená v paláci.
And when I'm Queen, I won't be locked away in my castle.Stanu se knězem.
I become a priest.
