STEPHENA KINGA in English translation

• stephen king

Examples of using Stephena kinga in Czech and their translations into English

Máš hodinu na to, abys mi zavolal s nápady na premiéru, které nepatří do novely Stephena Kinga!
You have exactly one hour to call me back with ideas for a premier event that doesn't belong in a Stephen King novel!

Český režisér Robin Kašpařík v roce 2009 koupil za symbolický jeden dolar práva na zfilmování povídky Stephena Kinga Jsem brána.
In 2009 for just $1, Czech director Robin Kašpařík bought the rights to Stephen King's short story I Am the Doorway.

Máš hodinu na to, abys mi zavolal s nápady na premiéru, které nepatří do novely Stephena Kinga!
That doesn't belong in a Stephen King novel. with ideas for a premier event Now, you have exactly one hour to call me back!

vybral jsem si 3 knihy od nejlepšího spisovatele za posledních tisíc let, Stephena Kinga.
picked up three books by the greatest author of the last thousand years, Stephen King.

Byl oblíbený pouliční kazatel James Criss, Reverend Jimmy pro své ovečky,… nalezen ukřižovaný na plotě. Před dvěma dny, ve hororové scéně jako z románu Stephena Kinga.
Two days ago, in a scene of horror out of a Stephen King novel… was discovered crucified on a chainlink fence… popular street priest James Criss, Reverend Jimmy to his flock… I am a cop.

Nebo Stephena Kinga.
Or any Stephen King.

Stephena Kinga byste neměli?
You don't have any Stephen King?

Ona nemá ráda Stephena Kinga.
She doesn't like Stephen King.

Stephena Kinga mám vlastně ráda.
I actually love Stephen king.

Jako film podle Stephena Kinga.
It's like a Stephen King movie.

Kdo nemá rád Stephena Kinga?
Who doesn't like Stephen King?

Natočeno podle novely Stephena Kinga?
Based on the novel by Stephen King?

Ah, Osvícení od Stephena Kinga.
Ah, Stephen king's The Shining.

Stephena Kinga byste neměli? Dostojevský.
You don't have any Stephen King? Dostoyevsky.

Stephena Kinga byste neměli? Dostojevský?
Dostoyevsky.- You don't have any Stephen King?

Dostojevský. Stephena Kinga byste neměli?
You don't have any Stephen King? Dostoyevsky?

Na Stephena Kinga jsi moc opálená.
Too sun-kissed for Stephen King.

Dostojevský. Stephena Kinga byste neměli?
Dostoyevsky.- You don't have any Stephen King?

Je to jak něco od Stephena Kinga.
It's like something out of Stephen King.

Tihle lidé četli až moc Stephena Kinga.
They have Been Reading Too Much Stephen King.