Examples of using Svůj dluh in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Splatili jsme svůj dluh!
Splať svůj dluh….
Re-pay your de-bt.Banky musí zaplatit svůj dluh vůči vládě.
The banks must pay off their debts to government.A rádi bychom zplatili svůj dluh… než odejdeme.
And we would like to repay our debt… before we pass.A rádi bychom splatili svůj dluh… než odejdeme.
And we would like to repay our debt… before we pass.Navíc, jak chceš splatit svůj dluh společnosti, když budeš mrtvý?
Splatil svůj dluh, ale můj novej zeť je účetní.
Splatil svůj dluh, ale můj novej zeť je účetní.
He paid off his debt, but, uh, my new son-in-law's an accountant.Můžu si vybrat svůj dluh teď?
Can I cash in my LOU now?Splatit svůj dluh.
Paid off my Loan.Ale než splatíš svůj dluh, budeš muset dobýt Sedm království.
Mnohokrát splácel svůj dluh sázkařům jako vymahač.
Svůj dluh společnosti si už odpykali.
Splatil jste svůj dluh Maud, dala vám povolení pro trh.
You paid your debt to Maud. She's given you a license for a market.Našel jsem pro tebe řešení, jak můžeš odčinit svůj dluh.
I will find a way for you to pay your debt.A rádi bychom splatili svůj dluh.
And we would like to repay our debt.Co je to za matku, která upřednostní svůj dluh před dítětem?
What kind of mother puts her debts before Tví rodiče nemůžou zaplatit svůj dluh!
Your parents can't pay their mortgage!Využil jsi mě, abys zaplatil svůj dluh u kartelu Mendez-Ochoa!
You used me to pay your debt to the Mendez-Ochoa cartel!Dobrý den, tady USA Credit jednejte hned a minimalizujte svůj dluh.
Hi, this is USA Credit act now to minimize your debt.
