SVAZ in English translation

• union
• association
• usnion
• confederation

Examples of using Svaz in Czech and their translations into English

Byli jsme tak zaměstnaní organizováním místní 72, uh, svaz Burlingtonský sýrařů.
We have been so busy organizing the local 72, the, uh, the union for the Burlington cheesemakers.

Tohle je obchodní svaz.
This is a union shop.

Chtějí založit svaz.
They want to join a union.

Postavený jako Dům uměleckého průmyslu pro Svaz československého díla.
Originally built in 1936 as the House of Applied Art for the Union of Czechoslovak Handicrafts.

Je mi líto, ale vláda váš svaz neuznává.
I'm sorry, but the government does not recognize you as a union.

Po okupaci Československa armádami Varšavské smlouvy byl svaz v rámci tzv.
After the occupation of Czechoslovakia by Warsaw Pact forces the Union was disbanded in the normalization.

A náš letecký svaz?
And our air group?

kdo skutečně bude reprezentovat Svaz?
who is actually going to represent the Chain?

Nikdy jste nebyla souzena, protože k tomu nikdo Svaz nemohl nutit.
Because no one's been able to compel the Chain. You have never stood trial.

Co je Svaz zavraždil.
The NWA have murdered.

Ale každý týden chodím na svaz nevidomých.
But I go every week to the Guild for the Blind.

Nikdy jste nebyla souzena, protože k tomu nikdo Svaz nemohl nutit.
You have never stood trial, because no one's been able to compel the Chain.

Že nejsme unijní orchestr, Svaz dostal anonymní tip.
That we're a non-union orchestra The union received an anonymous tip.

Poslední čtyři roky jsem dělal průzkumníka pro Svaz.
So for the past four years, you know? I have been scouting for the League.

Pak se objevil Svaz.
Then the Chain came along.

Pak se objevil Svaz.
Then the Chain came.

přestáváte být svaz.
you are no longer a union.

Existuje nějakej svaz?
Is there a union of some kind?

Text popisuje činnost zájmové skupiny Svaz měst a obcí ČR při vytváření vlastního zájmu
The text describes the activity of the interest group The Union of towns and cities during the construction of its own interest

Jihotyrolský svaz dopravců spojuje městské
The South Tyrolean Transport Association unites urban