TĚ VYHODIL in English translation

• fired you
• you out
• you got thrown off
• fire you
• firing you
• sacked you
• dumped you
• you to leave

Examples of using Tě vyhodil in Czech and their translations into English

A kdybych tě vyhodil třeba za tu tvou reklamu.
If I fire you not for cause, but for being an all-around jackass.

Hemberg tě vyhodil? Cože?
Hemberg fired you? What?

Není to důvod, proč po mě Jessica- chtěla, abych tě vyhodil?
Isn't that what led to Jessica making me fire you in the first place?

Já tě vyhodil.
I fired you.

Protože po mně chtějí, abych tě vyhodil.
Because they're making me fire you.

Murph tě vyhodil.
I thought Murph fired you.

Protože by tě vyhodil.
Because he would fire you.

Můj otec tě vyhodil.
Father fired you.

Já bych tě vyhodil.
I would fire you.

A mimochodem, já tě vyhodil.
And by the way, I fired you.

Brian Beaumont. Není to ten šplhoun, co tě vyhodil od ročenky?
Isn't he the scuzz-crack who fired you from yearbook? Brian Beaumont?

Ne, on tě vyhodil.
No, he fired you.

Už jsem tě vyhodil.
I have already fired you.

Digger tě vyhodil?
Digger"you fired?

Myslel jsem, že jsem tě vyhodil.
I could have you fired.

Můj švagr tě vyhodil.
My brother-in-law fires you.

Je bouchnout do stolu?? Co je? Šéf tě vyhodil, a vše na co se zmůžeš?
Your boss fires you, and all you do is hit a desk?

Pokud zavolá, nechci, aby tě vyhodil kvůli mně.
If he does call, I don't want you fired over me.

Danton tě vyhodil tak jsi dolezl za mnou.
Danton threw you out, so you come and crawl to me.

Proč tě vyhodil?
Why did he fire you?