TĚ VYHODIT in English translation

• fire you
• throw you out
• you away
• kick you out
• drop you off
• you fired
• you go
• eject you

Examples of using Tě vyhodit in Czech and their translations into English

Hovno leda! Za prvé, nechtěl jsem tě vyhodit.
I wasn't gonna send you away. First…- Whoa!

Měl bych tě vyhodit.
I should throw you out.

Nechám tě vyhodit!
I'm gonna get you fired!

Ale můžu tě vyhodit, jestli to prolomí ledy.
But I could fire you if that would… take the edge off. Oh.

Za prvé, nechtěl jsem tě vyhodit.
First… I wasn't gonna send you away.

Mohl bych tě vyhodit.
I could throw you out.

Nechat tě vyhodit?
Get you fired?

Mohla bych tě vyhodit jen za to, žes to řekla!
I could fire you just for saying that!

Hovno leda! Za prvé, nechtěl jsem tě vyhodit.
Whoa! I wasn't gonna send you away. First.

Chce tě vyhodit?
Does she want you fired?

Nemůžou tě vyhodit, že ne? Za to, žes odtamtud vypadla jako cukrář?
They can't fire you, can they, for storming out of a staff meeting?

Hovno leda! Za prvé, nechtěl jsem tě vyhodit.
I wasn't gonna send you away.- Whoa! First.

Hned teď bych mohl zavolat šéfovi a nechat tě vyhodit.
I could call the boss right now and have you fired.

nemůžou tě vyhodit.
they can't fire you.

můžou tě vyhodit.
they can fire you.

Ale nemůžu tě vyhodit.
But I can't fire you.

Mohl bych tě vyhodit.
I could fire you.

Bojovat. Jmenoval tě, ale nemůže tě vyhodit.
Fight. Look, he appointed you, but he can't fire you.

Víš co, měl bych tě vyhodit právě teď.
I should fire you right now.

Je- můžu tě vyhodit.
I could fire you.