TA RYBA in English translation

• that fish

Examples of using Ta ryba in Czech and their translations into English

Ta ryba byla opravdu dobrá.
Fish, it was really good.

Koukni jak je ta ryba veliká! Aau!
Aah!- look at the size of that fish!

Koukni jak je ta ryba veliká! Aau!
Look at the size of that fish! Aah!

Ta ryba je výborná.
This fish is delicious.

Ta ryba je chráněná státem Kalifornie.
This fish is protected by the great state of California.

Ta ryba byla naprosto v pořádku!
There was nothing wrong with that fish!

Ta ryba je tak hezká.
This fish is so nice.

Ta ryba se udusila ve vodě.
This fish suffocated in water.

Eric ti zlomil srdce, nebo ta ryba?
Did Eric break your heart, or was it the fish?

Něco tu smrdí a není to ta ryba.
Something stinks, and it ain't this fish.

Aau! Koukni jak je ta ryba veliká!
Aah!- look at the size of that fish!

DNA z obsahu žaludku ukazuje, že ta ryba nebyla z toho rybníka.
The DNA of the stomach contents shows that this fish is not from this pond.

Kdyby ta ryba viděla Mitchellův vztah s jeho matkou,
That fish would look at Mitchell's relationship with his mother…

A pak ta ryba co měla nohy
Then that fish that got legs

Kdybyste ho měl přichycený k pásu, tak vás ta ryba vzala s sebou.
If you had the harness buckled down to the reel… that fish would have taken you along with him.

Bože, a Tommy ho musel hodit zpátky, protože nechtěl, aby ta ryba umřela.
Oh, God, and Tommy had to throw it back in because he didn't want that fish to die.

ale myslím, že ta ryba to tam provoněla.
but I think that fish made it smell better.

Jedinou věcí, která mě drží od života tady, je ta ryba v tvém proudu moči.
The only thing that keeps me from living here is that fish that swims up your pee stream.

hlenu a moči, můj chlap je jednička, když dělá to hemo našel tu žílu, jako ta ryba rybku Nemo.
pee♪♪ my dude is primo when he's drawing that hemo♪♪ he found that vein like that fish found Nemo♪.

pak ještě ta ryba.
then there's that fish.