TAKY TO ZNAMENÁ in English translation

• it also means

Examples of using Taky to znamená in Czech and their translations into English

Taky to znamená, že nás to nevede k podezřelému.
Also means that that fur clue doesn't lead to a suspect.

Ale taky to znamená, že utrácíš rychleji, než vyděláváš.
But it also means that you spend money it's one of the things i like about you.

A taky to znamená, že jsem asi našel vražednou zbraň.
Which also means I think I may have found the murder weapon.

Ta noc mě naučila, že pokud jsou předvídatelní, taky to znamená, že se podivným způsobem… na ně můžete spolehnout.
That night taught me that if someone's predictable, it also means, in a weird way… you can depend on them.

Máš schopnosti. A taky to znamená, že jsem tam nebyl, abych tě naučil je používat.
You have powers. It also means I wasn't there to help you learn.

Ale taky to znamená, že se vrátí Prorok a spravedliví a svatí přežijou
And the righteous and holy will survive but it also means that the Prophet's coming back,

Jsi v prvním patře, což znamená, že můžeš vyskočit z okna, což je super, ale taky to znamená, že narušitel může přes okno vniknout do bytu.
You're on the first floor which means you can jump out the window which is awesome except it also means the home invader can come in through the window.

A snubní prsten není pouze dárek od srdce… ale taky to znamená víc sexu a míň keců.
And a promise ring is not only a gift from the heart… but it also means more sex and less mouthing off.

to je zlé. Ano, ovšem taky to znamená, že náš neznámý.
Yeah, but it also means our unsub is.

A žádná manipulace s toaleťákem. Taky to znamená žádné půlení tampónů.
And no more tampering with the toilet paper. It also means no more cutting the tampons in two.

Aby přiměla Třetí stav pomoct McMahonové realizovat její spiknutí proti Spojeným státům. Taky to znamená, že McMahonová využila Olsonovou.
The Third Estate into helping McMahon carry out her plot against the United States. The 99%. It also means McMahon used Olson to pressure.

Je mnohem hrozivější, než jsme čekali a to je zlé. Ano, ovšem taky to znamená, že náš neznámý.
Yeah, but it also means our unsub is and that's bad. a lot more formidable than we thought.

Taky to znamená, že vám nemůžu říct, pokud je ten velký paprsek na oběžné dráze v provozu nebo ne.
Also means I can't tell you if the big particle beam in the sky is offline or not.

Taky to znamená, že nikdo z kanceláře D.A. po něm nepůjde, protože má cenné informace.
Also means no one in the D.A. 's office is going to go near him, because he's a valuable asset.

Taky to znamená, že ta Patty… nebo jak se jmenuje, bude muset snášet další břímě, což je skvělé.
Plus, it means that Patty… whatever her name is is going to have to bear more of the burden, which is great.

Taky to znamená, že ta Patty… což je skvělé. bude muset snášet další břímě,
Plus, it means that Patty… is going to have to bear more of the burden,

Ale taky to znamená, že když se bude číst nový návrhu pro Sexbombu, ty a tvá čestnost si dáte čaj v Mandarin.
Will be having tea at the mandarin. is that while the new draft of Bombshell is being read, But what that also means you and your integrity.

Ale taky to znamená, že když se nás někdo na něco zeptá, musíme odpovědět také pravdivě.
But that also means, if we get asked a question, we have to answer with the truth.

Ale taky to znamená, že když se bude číst nový návrhu pro Sexbombu, ty a tvá čestnost si dáte čaj v Mandarin.
But what that also means is that while the new draft of Bombshell is being read, you and your integrity will be having tea at the mandarin.

Zbývá jen čtrnáct minut, ne sedmnáct. A taky to znamená, že nám do dalšího útoku.
Also means that we only have 14 minutes left until the next attack, not 17.