Examples of using Znamenat in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Doslovně znamenat"tři-horned tvář v řečtině… Triceratops je z poloviny tak vysoká jako T.
žluté váhy znamenat pět ctnosti tohoto panovníka.
Nemáte tušení co to bude pro vás znamenat.
You have no idea what this will do to you.Co má znamenat tento… ten směšný výjev?
What is the meaning of this… this ridiculous tableau?Jak by mohl také znamenat katastrofu?
Why would that also signify disaster?Pomysli, co to bude znamenat pro tvou pověst.
Think what it will do for your reputation.Co může znamenat život pro otce, který zabil vlastního syna?
What meaning can life have to a father who killed his own son?Největší umělecké dílo by mohlo znamenat jen hluboké snížení.
The greatest work of art in this matter could signify only deep degradation.Víš, co by to pro mě mohlo znamenat?
práce už pro mě nebude tolik znamenat.
work won't really have much meaning to me anymore.Ztráta ovládání měchýře může znamenat poranění míchy.
Loss of bladder control could signify spinal-cord injury.Máš ponětí, co by to pro mě mohlo znamenat?
Až ho vyslovím hodněkrát, přestane cokoliv znamenat.
It stops meaning anything. You know, if I say it enough.A důvěřuji vám, protože vím co to může znamenat pro vaši kariéru.
And I'm trusting you because I know what this can do for your career.Zatímco kypré, bujaré tvary pro vás mohou znamenat radost, hojnost, mír?
While plump, exuberant faces could signify joy, abundance, peace?Malbu. Snad pro vás bude něco znamenat.
It's a painting. I hope it has some meaning to you.Víš, co by to pro mě mohlo znamenat?
Nástroj KNX ETS eCampus od KNX může znamenat první krok k úspěchu.
The ETS eCampus tool from KNX can signify the first step along the path to success.přestane cokoliv znamenat.
it stops meaning anything.Máš vůbec ponětí, co to může znamenat pro mě a mou rodinu?
You got any idea what this fight can do for me and my family?
