Examples of using Tamhle vzadu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je to přímo tamhle vzadu.
It's just right on out back there.Podívej, tamhle vzadu.
Look, right back in there.Zkus tyhle. Můžeš se převlíct tamhle vzadu.
Sibyla seděla tamhle vzadu.
Tlne Sibyl sat way back there.Jo. To je on, tamhle vzadu.
Yeah. That's him, right back there.Je to tamhle vzadu.
It's right back here.Můžeš se převlíct tamhle vzadu.
You can change in the back there.Já pil tamhle vzadu a jeden z nich pořád pokřikoval:"Není to tvůj tatík?
Hej, Cappe, zkontroluj to tamhle vzadu a podívej se, jestli tam nevede i jiná cesta?
Hey, Capp, why don't you check the back there and see if there's another way in?A na pomoc s tímto jídlem jakékoliv ingredience z toho, co vidíte tamhle vzadu. Najdete tam všechno od místní zeleniny až po uzeného lososa.
Graham And to help you with that dish, you can choose from any ingredients from the spread you see back here, which features a bounty of everything from local organic vegetables to smoked salmon.A ještě než se rozejdeme, tamhle vzadu jsou čerstvé muffiny jako pozornost od Cooperovy přítelkyně.
Now, before we roll out, these fresh muffins in the back here are compliments of Cooper's girlfriend.Šéfe, stojí tamhle vzadu a tohle mi dělá, když pracuju a zároveň mi telefonuje.
Chef, he stands back there in that doorway and he does this to me when I have been working and calling me at the same time.nejste připraven na obchod, a přišel jsem zdaleka koupit si zásilku pušek AK-103 s připevněnými GP-34 granátomety, takže pokud tamhle vzadu nemáte pár beden zbraní.
I have come a long way to purchase a shipment of AK-103 rifles so unless you have got a couple of crates of guns back there fitted with GP-34 grenade launchers, and you're ready to do business,-With the greatest respect.nejste připraven na obchod, a přišel jsem zdaleka koupit si zásilku pušek AK-103 s připevněnými GP-34 granátomety, takže pokud tamhle vzadu nemáte pár beden zbraní.
you're ready to do business, so unless you have got a couple of crates of guns back there and I have come a long way to purchase a shipment of AK-103 rifles.Při vší úctě, jsme oba velmi zaneprázdnění muži, a nejste připraven na obchod, a přišel jsem zdaleka koupit si zásilku pušek AK-103 s připevněnými GP-34 granátomety, takže pokud tamhle vzadu nemáte pár beden zbraní.
And I have come a long way to purchase a shipment of AK-103 rifles so unless you have got a couple of crates of guns back there-With the greatest respect, fitted with GP-34 grenade launchers, and you're ready to do business, we're both very busy men.Tamhle vzadu.
Makearight. whataretheydoing?Tamhle vzadu.
She's in the back.Tamhle vzadu.
Back there.Tamhle vzadu.
Third back.Tamhle vzadu.
Just back there.
