Examples of using To jde v in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chci vědět, jak to jde v tom domě.
I want to know what's going on at the house.Jak to jde v sekci G?
How are things in G Section?A jak to jde v Mogu Mogu?
What's going on with Mogo Mogo?A jak to jde v Kali?
So how goes it in Cali?Jak to jde v 05:00?
How's it going, at 5:00 a.m.?Tak Jackie, jak to jde v Sýrovém paláci?
So, hey, Jackie, how's it going down at the cheese shop?Jak to jde v krysím světě?
What's up in the rat world?Jak to jde v Hardyově domě?
How goes it at the Hardy house?Jak to jde v trupu?
How's it going on the fuselage?Musím se přestat ptát jak to jde v továrně na čokoládu.
I have to stop myself from asking how it's going at the chocolate factory.Tak jak to jde v tý firmě?
So, how's it going at the old firm?Jak to jde v práci?
What's going on at work?Jak to jde v druhém přístavu?
How's it going at the other marina?Jak N's to jde v N'-bu, Rut?
How's things going in the'bu, Rut?Jak to jde v nemocnici?
What's going on in clinic?Jak to jde v Haywardu?
How's it going at Hayward?Tylere, jak to jde v policejním skladu?
Tyler, how would it go at police storage?Jak to jde v té chemičce?
What's going on at the plant?Jak to jde v operačním?
How are things up in Ops?No a jak to jde v deo?
So, how's it been at the DEO?
