Examples of using To právo in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Máš na to právo.
Come on, you're in the right!Kdo vám dal to právo?
Co ti dává to právo?
What gives you the right.Ale Salman Rushdie to právo neměl.
It wasn't a right for Salman Rushdie.A pokud mu to právo odepřete, ponížíte nás všechny na úroveň stroje.
And if you do not grant him that right, you have brought us down to the level of the machine.A pokud mu to právo odepřete, ponížíte nás všechny na úroveň stroje.
You have brought us down to the level of the machine. And if you do not grant him that right.Zapomínáš na to, že jsem si to právo zachoval v případě jakékoli změny ve výši dividend.
I think you're forgetting I retain that right in the event of any material change in my dividend.A budu to právo uplatňovat na každém zasedání rady, dokud si Grandview neuvědomí, že potřebuje nové občanské centrum.
And I will exercise that right at every council meeting until you realise Grandview needs a new civic centre.To právo jsme ztratili, když jsme se rozhodli vložit svůj osud do rukou stroje.
We forfeited that right when we made the decision to put our fate in the hands of a machine.To právo jsi ztratil před 5-ti lety když jsi zabil svého strýce Justina Morningway pomocí Černé magie.
You lost that right 5 years ago when you killed your uncle Justin Morningway with Black magic.jsem žena, to právo nemám.
do not have that right.Můj klient má právo čelit svému žalobci, a pokud mu to právo odepřete, ponížíte nás všechny na úroveň stroje.
My client has the dívat se na tebe, jak jim to právo bereš.
see you take that right away from them.jsem na týden to právo ztratila.
I lost that right, I'm selfish because, for a week of my life.změny ve výši dividend. Zapomínáš na to, že jsem si to právo zachoval.
I think you're forgetting I retain that right.proč mají to právo.
why they have that right.poté se jít na to právo na Largo Santa Susanna odtud přes XX Settembre začíná.
once out go on he right to Largo Santa Susanna from there via XX Settembre begins.Ale jestli vy děláte to právo, vy můžete dostat zpět váš bratry
A budu to právo uplatňovat na každém zasedání rady,
I will continue to exercise that right this new civic centre.Vy můžete dostat zpět váš bratry Ale jestli vy děláte to právo, a ještě buďte plní mágové.
And still be a full wizard. But if you do it right, you can get your brothers back.
