RIGHT TO KNOW in Czech translation

• právo vědět
• právo znát
• právo dozvědět se
• právo poznat
• právo být informováni
• právo to vidit
• oprávnění to vědět
• právo vedieť to

Examples of using Right to know in English and their translations into Czech

I have a right to know where you're taking her, please! Fred, where are you?
Kde jsi? Mám právo to vědět, kam ji vezete?

And these people have the right to know.
A tihle lidé se dozví pravdu. Nebudu už déle mlčet.

They have as much right to know as anyone on the team. Seriously?
Vážně? Mají stejné právo to vědět jako každý jiný v týmu?

He had a right to know after everything we have been through.
Měl právo to vědět, po tom všem, čim jsme si prošli.

I have a right to know what's going on!
Mám právo vedieť, čo sa deje!

And I think, I think people have a right to know.
Že lidi mají právo znát pravdu. Myslím si.

Don't your daughters have a right to know their father?
Nemajú tvoje dcéry právo spoznať ich otca?

Don't you think he has a right to know?
Nemyslíš, že má právo, to vědět?

We have a right to know.
My máme pravý k znalosti.

I, too, have a right to know.
Já mam taky právo to vědet!

No, the public has a right to know what we tell them.
Ne, veřejnost má právo vědět to, co jí řekneme.

We have a right to know!
Zatím nic neřekli. Máme právo znát pravdu!

The need to know and the right to know.
Podle potřeby vědět a podle práva vědět.

I think I have a right to know.
Myslím, ze mám právo je znát.

I'm not sure you have the right to know.
Nejsem si jistá, jestli máš právo se ptát.

the world has a right to know.
svět má právo to vědět.

I have a right to know. What?! If she's planning something.
Co? Jestli něco plánuje, musím to okamžitě vědět.

we have the right to know.
máme právo to vědět.

he has a right to know.
-má právo to vědět.

I have a right to know.
mám právo to vědět.