Examples of using Right to decide in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
if you say the people have a right to decide.
lidé mají právo se rozhodnout.Only PPFB has the right to decide to change, remove or add of any part of the Site.
Pouze společnost PPF banka má právo rozhodovat o změně, odstranění či doplnění jakékoliv součásti Stránek.Therefore, each Member State has the right to decide on the ratification method
Member States have the right to decide their energy mix,
členské státy mají právo rozhodovat o své skladbě zdrojů energie,I think the American people deserve the right to decide… whether they want their children to be in school with mutants,
Myslím, že Američané si zaslouží právo na rozhodnutí… zda chtějí, aby jejich děti byly ve škole s mutanty,you don't have the right to decide his fate, or anyone else's.
nemáš právo rozhodovat o jeho osudu nebo osudu kohokoli dalšího.Just come on! Joe, only God has the right to decide who lives and who dies!
Jen Bůh má právo rozhodnout o tom, kdo žije a kdo umírá. Joe!The service centre reserves the right to decide whether the damaged part will be replaced
Servis si vyhrazuje právo na rozhodnutí, zda bude poškozená část vyměněnaI believe that no-one gave us the right to decide who will live
Věřím, že nám nikdo nedal právo rozhodovat o tom, kdo bude žítHowever, I find it rather strange that Parliament has the right to decide on the distribution of its seats
Považuji však za poměrně zvláštní, že Parlament má právo rozhodnout o rozdělení svých křesel,client- Wait a minute. has the right to decide whether to have an abortion.
má klientka má právo rozhodnout, jestli potrat chce nebo ne.- Počkejte.A patent owner has the right to decide who may- or may not- use the patented invention for the period in which the invention is protected.
Majitel patentu má právo rozhodovat, kdo může- ale nemusí- využívat patentovaný vynález pro období, během kterého je vynález chráněn.We reserve the right to decide which blockchain will be used as the basis for our cryptocurrency CFDs.
Vyhrazujeme si právo rozhodnout, který blockchain bude použit jako základ pro naše kryptoměny CFD.We believe that people everywhere in the world should have the right to decide about their lives and share the rights expressed in the Universal declaration of human rights. .
Věříme, že lidé kdekoli na světě mají mít právo rozhodovat o svých životech a společně sdílet the national sovereign right to decide about the energy mix remains a much valued asset.
suverenní národní právo rozhodovat o energetickém mixu zůstává velmi ceněným aktivem.Who has the right to decide when it's your time to go?
kdo má to právo rozhodnout, kdy nastal tvůj čas?Similarly, I do not think that giving the European Parliament's president the right to decide whether or not to permit a written statement will increase democracy.
Podobně si nemyslím, že k posílení demokracie povede, dáme-li předsedovi Evropského parlamentu právo rozhodovat, zda připustí nebo nepřipustí písemné prohlášení.Jazzboat reserves the right to decide if the change is possible.
pouze Jazzboat si vyhrazuje právo rozhodnout, zda je možná změna.I support the idea that Member States must have the right to decide how many cards they wish to issue each year.
Podporuji myšlenku, že členské státy musejí mít právo rozhodnout, kolik karet chtějí každoročně vydat.so I should have the right to decide what happens to it.
tak bych měl mít právo rozhodnout, co se s ním stane.
