TO VZDÁŠ in English translation

• you give up
• you quit
• you bail
• you fold
• you surrender

Examples of using To vzdáš in Czech and their translations into English

Tak mi dej vědět, až to vzdáš a já zavolám na skládku.
So let me know when you give up, and I will call the junkyard.

Pokud to vzdáš, kam to povede?
If you give up, where does that leave us?

Čím dřív to vzdáš, tím líp.
Sooner you give up, the better.

Cím drív to vzdáš, tím líp.
Sooner you give up, the better.

Čím dřív to vzdáš, tím líp.
The sooner you give up, the better.

Cím drív to vzdáš, tím líp.
The sooner you give up, the better.

Jsi hlupák jen tehdy, když to vzdáš, hochu. Jsem… hlupák.
You're only a fool if you give up, boy. I'm a fool.

Jsi hlupák jen tehdy, když to vzdáš, hochu. Jsem… hlupák.
I'm a--I'm a fool You're only a fool if you give up, boy.

Jsi hlupák jen tehdy, když to vzdáš, hochu. Jsem… hlupák.
I'm a fool. You're only a fool if you give up, boy.

Selžeš pouze pokud to vzdáš, a já tě znám.
You only fail if you give up, and I know you..

Prostě to vzdáš?
Just gonna give up?

Kdy to vzdáš?
When do you give up?

Ty to vzdáš?
You're giving up?

Jestli to vzdáš, začneš prohrávat.
If you give in now, you might start losing.

Ty to prostě vzdáš. Ne.
No, I'm not just gonna give up. No.

Ty to prostě vzdáš. Ne.
No. No, I'm not just gonna give up.

Prostě to vzdáš?
Just hang it up?

Takže to vzdáš a přestaneš?
So? Will you give up and quit?

Už to vzdáš?
You ready to give up?

No, takže to prostě vzdáš, jo?
Oh, so just give up, then, eh?