TRUMFY in English translation

• cards
• trumps
• leverage
• bargaining chips
• aces

Examples of using Trumfy in Czech and their translations into English

Hádám, že SS jsou trumfy.
I'm guessing that the SS are trumps, would you agree?

Já mám všechny trumfy, Jesse.
I have all the cards, Jesse.

Jde o trumfy.
It's all about trumps.

ale já držím všechny trumfy.
but I hold all the cards.

Srdce jsou trumfy.
Hearts are trumps.

a on drží všechny trumfy.
he's holding all the cards.

Trumfy přebijou všechno!
Clamp trump pricks everyone!

Káry jsou trumfy.
Trump is diamonds.

Quattra drží všechny trumfy: první, druhé i třetí.
The Quattros hold all the aces: first, second and third.

Držíte v ruce všechny trumfy.
You're holding all the aces.

Nikdy neukazuj trumfy, zlatíčko.
Never show your hand, sweetie.

Ukažte mi do 24 hodin své trumfy, nebo já ukážu své mému návštěvníkovi.
Show your hand within 24 hours, or I will show my visitor mine.

Neříkám, že nemáme trumfy, ale nebude to lehké.
I'm not saying we don't have a shot, but it won't be easy.

Trumfy skutečného života.
A real-life Top Trumps.

Nechává si svoje trumfy, dokud vás nebude moct zašít všechny.
He's holding back his trump card until he can nail all four of you.

Má v ruce všechny trumfy, ale neví, jak je zahrát.
He has all the shots but he doesn't know when to play them.

Přisuzují vám trumfy, nevěděla jsem, že jste i filozof.
We lend you a lot of assets, but I didn't know you were a philosopher.

Obávám se, že naše trumfy jsou velmi slabé, kapitáne.
I'm afraid our hand is pretty weak, Captain.

Vytáhnu všechny trumfy.
I'm pulling out all the stops.

Musíte zaplatit, abyste zjistila, jaké mám trumfy.
You have to pay to see my hand.