TURCI in English translation

• turks
• turkish
• ottomans
• turk

Examples of using Turci in Czech and their translations into English

Turci? Němci?
German? Ottoman? have you brought me?

Turci? Němci? A kam jste mě to sakra vzali?
Have you brought me? Ottoman? And where on God's Earth German?

Turci? Němci? A kam jste mě to sakra vzali?
German? Ottoman? And where on God's Earth have you brought me?

Pokud do mé země přijeli Turci bez ohlášení, znamená to válku.
Is a sign of war. For the Turks to cross into my land unannounced.

Turci? Němci? A kam jste mě to sakra vzali?
And where on God's Earth have you brought me? German? Ottoman?

Dělejte Turci, vylezte ven.
Come on Turks, get out.

Ale jdou s ním Turci. Hegedűs je vede!
But the men with him are Turks, being led in by Hegedũs!

Vyhnali vás Turci.
You we're driven out by the Turks.

Jsme jsou Turci.
We are Türks.

Ukrajinci mají k Evropě civilizačně o mnoho blíže než Turci, nebo Albánci.
The Ukrainians are much closer to Europe civilisation-wise than are the Turks or the Albanians.

U moře ho zajali Turci.
He was captured by the Turks at sea.

Tak říkám:"Jo, na papíru." Já:"Jasně, ale na Evropským poháru řveš"Turci, Turci!
I go,"Sure, but at the European Cup you scream"Turkiye, Turkiye!

Stejnou zbroj, kterou používají i Turci.
The same armor used by the Turks.

Kterou ukradli Turci.
Stolen by the Turks.

Jsou to Turci.
They're Turks.

A kde se nacházejí Turci?
And where are the Turks?

Ale co asi udělají Turci?
What about the Turks?

Po stovky let vládli nad Středním východem Turci.
The Middle East had been ruled over by the Turks for hundreds of years.

Jak řekl jeden můj irský kolega v rozpravě:"Turci nehlasují pro vánoce.
As one of my Irish colleagues said in the debate,'Turkeys don't vote for Christmas.

A chytnou ho Turci.
He gets caught by the Turks.