TY ODEJDEŠ in English translation

• you leave
• you're going
• you walk away
• you quit
• you go away
• it's because you will walk away

Examples of using Ty odejdeš in Czech and their translations into English

Ty odejdeš, až já ti řeknu.
You leave when I say you leave..

Ty odejdeš, ty zůstaneš.
You, leave. You, stay.

Ty odejdeš, ale tvoje slova s námi zůstanou.
When you are gone, your words will stay with us.

Povím ti hned co vím, a ty odejdeš.
I tell you what I know right now, and you're gone.

Mami ty odejdeš?
Mama where are you going?

Ty odejdeš a já tu zůstanu.
You're leaving. And I'm staying here.

Ty odejdeš, co?
You're leaving, aren't you?

A ty odejdeš domů s ním?
And you go home with guys like him?

Ty odejdeš.
You're leaving.

Takže ty prostě odejdeš?
You just gonna walk away?

Ale ty odejdeš, Nicku.
Oh, you're gonna leave, Nick.

Zůstat, zatímco ty odejdeš beze mě?
Stay on here while you go without me?

A ty odejdeš.
And you will go.

Ty odejdeš?
Are you leaving?

Jenže ty odejdeš.
But… But… But you're leaving.

Ty odejdeš, viď?
You're leaving, right?

Ty odejdeš a on zůstane?
You're leaving and he stays?

Ty odejdeš… a uvidíme se zítra. Ne.
No, you're gonna leave, but I will see you tomorrow.

Ne. Ty odejdeš… a uvidíme se zítra.
No, you're gonna leave, but I will see you tomorrow.

Ty odejdeš navždy?
Forever? You're leaving?