UJASNIT in English translation

• clear
• straight
• clarify
• to figure out
• clarifying
• to get

Examples of using Ujasnit in Czech and their translations into English

Měli bychom si něco ujasnit.
We should clarify something.

Takže si mě to nechte ujasnit, pánové.
So let me get this straight, gentlemen.

Jak to bude, dokud budeme v Prázdnotě. naši politiku ohledně toho, Chceme si ujasnit.
We want to be clear about our policy here in the Void.

Počkejte. Pojďme si to ujasnit.
Let me get this straight. wait a minute.

Chci si to hned teď ujasnit.
I want to get this clear right now.

Počkat, tak mě to nech ujasnit.
Wait. So let me get this straight.

Si to naprosto ujasnit.
To make that absolutely clear.

Jen si to chci ujasnit. Promiňte.
Just let me get this straight. I'm sorry.

Tak se podíváme, jestIi bych si to mohI ujasnit.
Let me see whether I can clear this thing up.

Já vím. Nech mi si to ujasnit.
Let me just get this straight. I know.

Dovolte mi něco ujasnit.
Let me get one thing clear.

Chci si jen ujasnit fakta.
I just wanna get my facts straight.

Jen jsem si chtěl to pozvání ujasnit.
I just want to be clear about the invitation.

Pojďme si něco ujasnit.
Let's get one thing straight.

Dobře, jen jsem to chtěl ujasnit.
Well, I just wanted it clear.

Dobře. Nech mě si to ujasnit.
Let me get this straight. Oh, okay.

Dobrá, jen mě nech si to zkusit ujasnit. Takže.
Okay, just let me try and get this straight… so.

Dobře, tak ať mi jestli mám to ujasnit.
Okay, so let me see if I got this straight.

Ne, nejdřív bych si to měl sám v hlavě ujasnit.
No, I should get it clearer in my head first.

Musim si ujasnit, co se vlastně stalo.
I need to get it clear in my head what happened.