CLARIFYING in Czech translation

• objasnění
• vyjasnění
• vyjasnit
• ujasnění
• objasnit
• objasňovat
• objasňující
• upřesnění
• zpřehlednění
• ujasnit

Examples of using Clarifying in English and their translations into Czech

as it is one that needs clarifying.
které musejí být ujasněny.

Deep-cleanin' pores, sloughin' off dead skin cells, and clarifying' areas of hyperpigmentation.
Čistí póry, odstraňuje odumřelý buňky, a zvýrazňuje místa hyperpigmentace.

Well, let's go do some clarifying.
Tak si pojďme něco projasnit.

Almost dying's been clarifying.
Skoro umírání bylo očišťující.

Okay, the company has just a few clarifying questions, Mr. Scott.
Dobře, společnost má jen několik ověřovacích otázek, pane Scotte.

Thanr clarifying that.
Díky, že jsi to osvětlil.

Okay, well, thanks for clarifying.
Fajn, díky za vysvětlení.

Allow me to make a few clarifying statements.
Dovol mi udělat pár tvrzení na objasnění.

It was a clarifying experience.
Byl to osvětlující zážitek.

If that's okay with you? Okay, the company has just a few clarifying questions, Mr. Scott.
Dobře, společnost má jen několik ověřovacích otázek, pane Scotte.

Almost dying's been clarifying. I have no idea.
Skoro umírání bylo očišťující. Netuším.

Almost dying's been clarifying. I have no idea.
Netuším. Skoro umírání bylo očišťující.

Who spawned these paintings? Would you mind clarifying to this court?
Nevadilo by Vám, kdybyste soudu osvětlil kdo zplodil tyto obrazy?

Have you seen Nadine? Clarifying.
Hodně jsme se dozvěděli. Nevidělas Nadine?

Clarifying. Have you seen Nadine?
Hodně jsme se dozvěděli. Nevidělas Nadine?

Thanks for clarifying that.
Dík za vysvětlení.

Thank you for clarifying.
Děkuji, že jste to objasnil.

Would you mind clarifying to this court who spawned these paintings?
Nevadilo by Vám, kdybyste soudu osvětlil kdo zplodil tyto obrazy?

often clarifying their relationship to the artist.
často dokreslující jejich vztah k autorovi.

The interview and question times are for clarifying the technique and for questions arising from the evening discourses.
Rozhovory a doba na otázky slouží k objasnění techniky a k objasnění otázek, které vyvstaly na základě večerních rozprav.