CLARIFYING in Hebrew translation

• הבהרת
• להבהיר
• בירור
• להבהרת
• בהירים
• שיבהירו
• לברר
• והבהיר כי
• שהבהרת
• הבהרה
• מבהיר
• הבהירו

Examples of using Clarifying in English and their translations into Hebrew

Thank you for clarifying the source of your despair.
תודה שאתה הסברת לנו מה מקור שנאתך.

Thanks for clarifying, I did not know.
תודה על ההסבר, לא ידעתי.

Thanks for clarifying, this was definitely not clear from the article.
דן- תודה על ההסבר, זה לא היה ברור מהמאמר.

Thanks for clarifying, Billy.
תודה על ההסבר, בילי.

Ask clarifying questions(but wait for"breaks" in the instructor's stream).
שאל שאלות לבירור(אבל חכה להפסקות בשטף הדיבור של המרצה).

There is a degree of difficulty in clarifying the truth at the airport.
יש מידה של קושי בהבהרת אמת בשדה התעופה.

Okay, thanks for clarifying.
טוב, תודה על ההבהרה.

thanks for clarifying.
תודה על ההבהרה.

That's real noble. Thanks for clarifying.
זה היה מאוד מכובד להודות ולהבהיר.

Okay, well, thanks for clarifying.
טוב, תודה שהבהרת את זה.

Thank you for clarifying that.
תודה לך על שהבהרת את זה.

Vesta, Thank you for clarifying, I understand better now.
Dovno, תודה, עכשיו ברור לי יותר.

Thanks for clarifying.
תודה על ההבהרה.

The fight against objections in sales involves clarifying the details.
המאבק בהתנגדויות במכירות כרוך בהבהרת הפרטים.

Does that help clarifying?
האם זה עוזר לדייק?

History worth clarifying.
למען ההיסטוריה כדאי לדייק.

Clarifying the truth and validating the Fa through my words and deeds helped changed them into better people and created a less oppressive environment for myself.
הבהרת האמת ואימות הפא בדבריי ובמעשיי עזרו לשנות אותם לאנשים טובים יותר ויצרו סביבה מדכאת פחות עבורי.

In fact, in the time since you started clarifying the truth like this, a lot of people who live in New York City have come to understand the truth.
למעשה, במשך הזמן מאז שהתחלתם להבהיר כך את האמת, אנשים רבים הגרים בניו יורק הגיעו להבנת האמת.

However, Catherine did not object to this method of clarifying the relationship, although she insisted on fighting only“until the first blood”.
עם זאת, קתרין לא התנגדה לשיטה זו של הבהרת היחסים, למרות שהיא התעקשה להילחם רק"עד הדם הראשון".

Leadership- clarifying the question of leadership and its bearing on the life of social leaders and entrepreneurs.
מנהיגות- בירור שאלת המנהיגות ובחינת השלכותיה על חייהם של מנהיגים ויזמים חברתיים.