CLARIFYING in Italian translation

• chiarire
• chiarimento
• precisando
• chiarificante
• chiarificazione
• chiarificatore
• precisazione
• clarifying
• chiara
• chiarendo
• chiarisce
• chiariscono
• precisare
• chiarificare
• chiarificanti
• chiarificando
• chiarificatori
• chiarificatrice
• chiarimenti
• precisa
• chiarificatrici

Examples of using Clarifying in English and their translations into Italian

approved a range of clarifying products adapted to your needs.
validato dei prodotti chiarificanti adatti alle vostre necessità.

Barba and calm skin with the Oil Balancing Clarifying Facial Tonic from Sukin.
Lenisci e calma la pelle con l' Oil Balancing Clarifying Tonico viso di Sukin.

Even on the temporal plain the chatter appears as a clarifying figure;
Anche sul piano temporale il cicaleggio appare come una figura chiarificatrice;

With reference to this second criterion, the following examples seem to be particularly clarifying.
Con riferimento a tale secondo criterio, particolarmente chiarificatori sembrano essere i seguenti esempi.

it is necessary to use clarifying agents.
è necessario utilizzare agenti chiarificanti.

There were no deep or clarifying discussions.
Non vi furono chiarimenti né discussioni approfondite.

From the approach of the exhibitors we can draw clarifying comparisons.
Dall accostamento degli espositori si possono trarre confronti chiarificatori.

incisive, clarifying.
lapidaria, chiarificatrice.

Amendment 6, clarifying the requirements for participation in the programme.
È accolto l'emendamento 6, che precisa i requisiti per la partecipazione al programma.

From the approach of the exhibitors we can draw clarifying comparisons.
Dall'accostamento degli espositori si possono trarre confronti chiarificatori.

This needs clarifying.
Tale punto necessita dei chiarimenti.

Amendment 8, clarifying applications in the area of eGovernment and eAdministration.
È accolto l'emendamento 8, che precisa le applicazioni nel settore dell'eGovernment e dell'eAdministration.

For my part I have addressed to Piero three clarifying questions.
Da parte mia ho rivolto a Piero tre domande chiarificatrici.

Blonde young ladies can use clarifying agents that give a sunny shade.
Le giovani donne bionde possono usare agenti chiarificatori che danno un'ombra solare.

The historical research helps us to provide a clarifying interpretation about the above questions.
La ricerca storica aiuta a fornire interpretazioni chiarificatrici circa le questioni sopra richiamate.

Plant for water clarifying with traction device circular clarifier diam.
Impianto di chiarifica delle acque con chiarificatore circolare a trazione periferica diam.

Water clarifying plant complete with sludge dewatering plant equipped with DECANTER.
Impianto di chiarifica delle acque e disidratazione dei fanghi equipaggiato con DECANTER.

Clarifying the use in exchanges of confidential data.
Viene chiarito l'utilizzo di dati confidenziali negli scambi.

When clarifying the truth to them, you need to find where they are stuck.
Quando chiarite la verità a loro, dovete trovare dove si sono bloccati.

When clarifying the truth, have you discovered the following problem?
Mentre chiarite i fatti, avete scoperto un problema?