CLARIFYING in Slovenian translation

• razjasnitev
• pojasnitev
• pojasnjuje
• pojasniti
• razjasniti
• pojasnjevanje
• pojasnilo
• pojasnjeno
• razjasnjujejo
• pojasnjevalno
• razjasnjene
• pojasnilna

Examples of using Clarifying in English and their translations into Slovenian

Clarifying the scope and concepts of the Directive;
Pojasnijo področje uporabe in pojmi Direktive;

Clarifying your vision.
Razjasni svojo vizijo.

His report was illustrated with photos and clarifying comments.
Njena uporaba je prikazana ter pojasnjena s praktičnimi fotografijami in komentarji.

Thanks for answering my questions and clarifying….
Najlepša hvala še enkrat za odgovore in pojasnila….

Throughout human history, specialists have been clarifying the causes of dysbacteriosis.
Skozi zgodovino človeka so strokovnjaki pojasnili vzroke za dysbakteriosis.

It is necessary to continue the research of the clarifying nature by other methods.
Treba je nadaljevati študijo razjasnitve narave drugih metod.

confirming or clarifying.
potrdi ali razjasni.

confirming, or clarifying.
potrdi ali razjasni.

Clarity and color of solution Clarifying, colorless.
Jasnost in barva rešitve Pojasniti je treba brezbarvno Ustreza.

The Committee recommends clarifying what is meant with the concept of sustainability.
EESO priporoča, da se pojasni pomen koncepta trajnosti.

The amendment aims at clarifying the scope of Article 19(2).
Namen spremembe je, da se pojasni področje uporabe člena 19(2).

Clarifying the debate on synergies with other EU policies.
Pojasniti je treba razpravo o sinergijah z drugimi evropskimi politikami.

Clarifying the definitions.
Jasne opredelitve.

Interpretation: categorization, decoding significance, clarifying meaning.
Interpretacija: kategorizacija, iskanje bistvenega, razjasnjevanje pomena.

Thank you for clarifying that.
Hvala za obrazložitev.

Makes sense, thanks for clarifying.
Makes sense, hvala za obrazložitev.

She recommends clarifying you aren't worried,
Priporoča razjasnitev, da niste zaskrbljeni,

Clarifying that the Unified Patent Court
Pojasniti, da sta Enotno sodišče za patente

Clarifying the circumstances and procedures for applying several clauses of the Regulation(the cessation of responsibility clauses,
Razjasnitev okoliščin in postopkov za uporabo več klavzul Uredbe(klavzule o prenehanju odgovornosti

Maintainers are responsible for clarifying the standards of acceptable behavior
Vzdrževalci projekta so odgovorni razjasniti standarde sprejemljivega obnašanja