UPDATE in English translation

• update
• updates
• updated

Examples of using Update in Czech and their translations into English

Jasně jsem se tě ptala, jestli jste vyřešili ten problémový update.
I asked you point-blank if the problem with the update was resolved.

vážně potřebujeme update.
and I need to update these badly.

Potřebuju update.
I need an update.

Myslím že tvoje Mexická báchorka potřebuje update.
Guess your magic Mexican story needs an update.

Také můžete sledovat, zda kalibrace proběhla správně nebo byl update úspěšný.
You can also see whether a calibration or an update was successful.

Je to tady. Update.
The update patch. It's there, there.

Je to tady. Update.
It's there, there. The update patch.

Zničí smrtící tlačítko. Jakmile bude hotový update,- Zdržuje.
As soon as the update is complete, she will delete the kill switch.- She's stalling.

kliknutím na Update Bezpečnost, Windows,
Windows Update, and then follow the prompts

To bude kompatibilní se všemi modely televizí 2014 a prostřednictvím update firmware se dostane jeho podpora i na současné modely 2013.
It will be compatible with all TV models 2014 and through the firmware update will reach its support on current models of 2013.

Politikou, která pomůže těm, jež potřebují update, a těm, kterým už prošla záruka.
Policies that help those who need updates and care for the expired and out of warranty.

Můžete buď ručně spustit služby Windows Update, nebo vyzkoušet použití ovladače Reviver aktualizovat všechny ovladače na počítači s jedním kliknutím.
You can either manually run the Windows Update, or try use Driver Reviver to update all the drivers on your PC with one click.

kterým lze s ovládacím programem upravovat a archivovat všechny nastavení přístroje i provádět update firmware s kabelem OML.
filing of all instrument‘s settings as well as performing firmware updates with OML cable.

Pokud služba Windows Update nenajde nic, a vy stále dostává problém, zkuste náš vlastní ovladač reviver důkladnější aktualizace.
If Windows Update doesn't find anything and you're still getting the issue, try our own Driver Reviver for a more thorough update..

Mnichadroid je droid, pane, který se rozhodl obětovat svůj život výměnou za update softwaru v silikonovém nebi.
A Mercenoid is a droid, sir, who has agreed to sacrifice his life in exchange for software updates in silicone heaven.

Tento malý nástroj může vyzvednout ovladače, které Windows Update chybí, a zajistí, že získáte správné ovladače,
This little tool can pick up drivers that Windows Update misses, and will ensure that you get the right drivers

jak víš, čekám na update softwaru.
I am scheduled for my software updates.

pak Windows Update.
then Windows Update.

Stojí za to běží zdarma scan, zda Řidič reviver lokalizuje, že nepolapitelný řidič kde Windows Update nemohl.
It's worth running a free scan to see whether Driver Reviver locates that elusive driver where Windows Update couldn't.

to je možné jít do Windows Update nebo na ovládacím panelu
it's possible to go into Windows Update or the control panel