UPRAVÍM in English translation

• fix
• i will adjust
• let me

Examples of using Upravím in Czech and their translations into English

Upravím ti šaty?
Can I do your dress up?

Upravím světla.
I will fix the lights.

Upravím ti rtěnku.
Let me fix your lipstick.

Upravím ti polštář.
Let me fix your pillow.

Za chvíli upravím světlo v místnosti
In a moment, I shall alter the light in the room

Moment, upravím bezpečnostní průkaz pak může jet.
One second until I fix the security pass, then he can enter.

Počkej, upravím ti vlasy.
Just let me fix your hair.

Pak upravím to, čím byly říznuté.
Then adjust for what they were cut with.

Trochu to upravím… Tak.
I will modify it a bit… So.

Upravím svůj odhad, Joey.
I'm gonna revise my estimate, Joey.

Když upravím míč podle síly větru… Započítám cukrovou vatu.
If I adjust the ball for wind speed… Factoring cotton candy.

Upravím světla. To nás dostane do správné nálady.
I will fix the lights. It will put us in the proper mood.

Když upravím míč podle síly větru.
If I adjust the ball for wind speed.

Pojď, upravím ti tvoje vlasy.
Come on, let me fix your hair.

Upravím rozlišení obrazu a zaostřím ho.
I'm adjusting image resolution and sharpening.

Ukažte, upravím vám to.
Let me fix this for you.

A lidi z útulku mě požádali, jestli ji na něj upravím.
And the people from the shelter asked if I could give her a makeover. Vanessa.

Oh, dobře… dejte mi 5 minut, než se upravím!
Oh, well… give me 5 minutes to get ready!

Co když to tochu upravím na to.
What if I just wanna kind of upgrade it to.

Jeątě slovo a upravím ti ksicht.
One more word and I will fix your face.