Examples of using Vaše informace in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vaše informace… Je v nich, kdo mě zabil?
Your briefing, it say who killed me?Nejvyšší vůdče, myslím že některé vaše informace o bombách pochází z animáků.
Some of your information about bombs is coming from cartoons. Supreme Leader, I think perhaps.Závažné trestné činy projeli vaše informace o Lawrenci Abutovi.
Major Crimes took a run at your intel on Lawrence Abuto.Díky.- Tady jsou vaše informace.
So those are your briefings being handed out.Jestli tohle představení půjde podle plánu, všechny vaše informace budou zveřejněny.
If this performance goes on as scheduled, all of your information will be published.Prověřil jsem vaše informace.
Your facts checked out.Ale stálo by to za to, kdyby moji společníci mohli využít vaše informace.
But it's worth it if my associates can benefit from your information.Jen mu dejte nějaký vaše informace.
Just give him some of your information.Všechno podmíněno tím, že Vaše informace budou přesné.
All contingent upon your information being accurate.S výjimkou výše uvedených nebudeme zveřejňovat vaše informace žádné třetí straně bez vašeho souhlasu, není-li to nezbytné opatření pro.
With the exceptions listed above, we WILL NOT disclose your information to any third party without Nenecháme si vaše informace na delší dobu, než to bude nutné,
We will not retain your information for longer as necessary,Potřebujeme vaše informace o spících agentech, I když to nerada připouštím, abychom Rittenhouse zastavili.
V případě, že vaše informace zahrnují narušení zabezpečení,
In the event that your information is compromised as a breach of security,Myslím, že vaše informace o hierarchii kartelu jsou k ničemu.
I'm guessing your intel about a cartel evaluator was dead-on.Výjimečně můžeme vaše informace sdílet s třetí stranou, pokud je to nezbytné ve veřejném zájmu,
Exceptionally, we may share your information with a third party when necessary in the public interest,Myslím, že vaše informace o hierarchii kartelu jsou k ničemu. A soudě podle jeho snahy hodně zaujmout.
And judging from his obvious need to impress, I'm guessing your intel about a cartel evaluator was dead-on.Za těchto podmínek vám Matcha Factory zajistí, že vaše informace jsou chráněny a že je použita pouze v souladu s našimi zásadami ochrany osobních údajů.
In these circumstances, Matcha Factory will ensure that your information is protected& that it's only used in accordance with our privacy policy.samozřejmě za předpokladu, že vaše informace povedou k odsouzení.
of course, that your intel leads to a conviction.Vaše informace sdílíme dle potřeby s důvěryhodnými dodavateli s cílem poskytovat Vám služby Stránek
We share your information with trusted suppliers as necessary to provide you with the Site services and to enable do vašeho prohlížeče kontrolovat, zda vaše informace jsou odeslány do třetích stran uvedených v těchto seznamech.
to 
