VARIANTU in English translation

Vyberte si variantu, která vám nejlépe sedne.

Choose an option that suits you best.

Pokud chcete vyzkoušet bezesporu nejakčnější variantu paintballu, neváhejte a kontaktujte nás.

If you want to try the most thrilling form of paintball, don t hesitate and contact us.

Prošel jsem každou variantu, udělal každý test.

I have gone through every scenario, I have run every test.

Má variantu PTSD.

He has a variant of PTSD.

Proto podporuji variantu poskytnutí dalšího roku do začátku účinnosti nařízení.

This is why I support the variant of granting an additional year until the regulation becomes effective.

Vezměte nejhorší možnou variantu a vynásobte si to tisícem.

Think worst-case scenario, then multiply that by a thousand.

Vezměte nejhorší možnou variantu a vynásobte si to tisícem.

Think worst-case scenario, then multiply that by a 1,000.

Připravujeme se na nejhorší variantu, ale nejlepší varianta je, že kolonizujeme galaxii.

But the best-case scenario is colonizing the galaxy. We are training for the worst-case scenario.

Zvolil jsem variantu s nejmenším rizikem.

I chose the option with the least risk.

A tak jsem udělal variantu.

I worked out a variant.

Moji kolegové museli ověřit každou variantu.

My colleagues had to examine every possibility.

Lill, a já sázím všechno na variantu B.

I'm throwing all my eggs in choice"B.

Potřebuju ty výpočty a nejhorší možnou variantu.

I need those calculations and a worst-case scenario.

Křeslo MIDI reprezentuje maximální pohodlnou variantu sezení.

The MIDI armchair is the embodiment of maximum seating comfort.

Předpokládám plán 217, variantu 5.

I predict Lesson 217, Case 5.

Pro nulovou administrativu během roku stačí zvolit variantu bez ohlašování jednotlivých cest.

For zero paperwork all year, simply choose the option without reporting the individual trips.

Pane Powell, podívejte se na variantu.

Mr. Powell, down to the variables.

N/N- pes nenese žádnou variantu specifickou pro dlouhou srst- pes je krátkosrstý.

N/N- the dog does not carry any variant specific for long hair- the dog has short hair.

můžeme zjistit jakou variantu genu jedinec nese,

we can identify the gene variant carried by the breeding dogs

Pokud svatebčané zvolí variantu oběda po obřadu na Staré myslivně a následné pokračování svatební veselice na Lovecké chatě,

If the wedding party chooses the option of lunch at Stará Myslivna after the ceremony followed by a wedding reception at the Hunting Lodge,

Examples of using Variantu in Czech and their translations into English