Examples of using Vrtat in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Výjimkou je mosaz, do které je nutno vrtat za sucha.
Nemyslím, že by ses v tom měl vrtat.
budou se v tom dál vrtat.
A vibrace to tady můžou celé strhnout. Začneme vrtat.
Chceš jí vrtat do mozku jenom kvůli krvácení, které CT nevidělo?
Takže dost možná budeme muset vrtat hlouběji.
které je t eba vrtat nasucho.
brass which should be drilled dry.Začneme vrtat.
we start drilling.Poslyšte, jak se v tom jednou začnete vrtat, bůh ví, nač narazíte.
Listen, once you start digging, God knows what you will turn up.Co? Nemůžete vrtat, když se snažíme pracovat.
Huh? You can't drill when we're trying to work.Baterie se nikdy nesmí poškozovat, vrtat nebo házet do otevřeného ohně.
Batteries must never be damaged, drilled open or thrown into naked flames.Vypadá to, že budeme muset vrtat.
Looks like we're gonna have to dig.Nasaďte hrot vrtáku na tento důlek a začněte vrtat.
Place the point of the bit in the indentation and start drilling.Chcete jít hledat někoho jiného, kdo sem přijde vrtat a investuje sem tolik?
Do you want to find someone else that's going to come here and drill,?Do pacientova mozku jen kvůli podezření. Nemůžeme vrtat.
We can't just drill into our patient's brain on a hunch.Když necháš ženu vrtat do své elektroniky… fakt moudré.
Když necháš ženu vrtat do své elektroniky… fakt moudré.
You let a woman mess with your electronics. That's smart.Používá-li se vrták, lze vrtat otvory o velkých průměrech nebo slepé otvory.
When a core bit Přestaň se mi vrtat ve věcech!
Mohli byste vrtat a uvolnit ten tlak?
Could you drill in and relieve the pressure?
